埋め込み
スペイン語
意味
例文
empotramiento
意味
- 男性名詞 埋め込み
- 名 固定
- 名 はめ込み
例文
El empotramiento de la viga en el muro garantiza su estabilidad.
コアイメージ
部材の端を別の構造物の中へ入れ、周囲に支えられて動きにくくする状態
スペイン語での定義
Fijación de una pieza o elemento dentro de otro material para que quede sujeto y estable.
語源
empotramientoは、動詞empotrarに接尾辞-mientoが付いた名詞で、埋め込んで固定する行為や状態を表す。
コラム
- 構造力学では、梁の端を完全に固定した状態をempotramiento perfectoと呼び、端の回転も拘束するモデルとして扱う。
anidamiento
意味
- 男性名詞 入れ子構造
- 名 階層化
- 名 埋め込み
例文
コアイメージ
一つの要素が別の要素に包まれ、内側へ段を重ねていく構造
スペイン語での定義
Organización de varios elementos unos dentro de otros en niveles sucesivos.
語源
anidamientoは、巣を作るanidarに、行為や結果を表す接尾辞-mientoを加えた名詞
コラム
- JSONでは、オブジェクトや配列の中に別のオブジェクトや配列を置く形がよく使われる
incrustación
意味
- 女性名詞 埋め込み
- 名 象眼
- 名 付着物
例文
コアイメージ
別のものの中へ入り込み、全体の一部として組み込まれた状態
スペイン語での定義
Acción y resultado de introducir una cosa en otra, de modo que quede unida a ella y forme parte de su conjunto.
語源
incrustaciónは、動詞incrustarに接尾辞-ciónを付けた名詞で、組み込む行為や結果を表す
コラム
- 画像や動画を文書に直接入れる場合にも使われ、別ファイルへのリンクとは区別される用語
おすすめの単語帳
1 / 1