例文
コアイメージ
半島に属する場所や沿岸、それに住む人々に関わる性質
関連語
使い方
類義語との違い
peninsular: 半島に属する場所や人に関する性質
costero: 海岸沿いの場所や事柄に関する性質
marítimo: 海や航海に関係する性質
insular: 島に属する性質
continental: 大陸や本土に関する性質
スペイン語での定義
Que pertenece o está relacionado con una península, aplicado a regiones, costas o personas que viven en ella.
語源
スペイン語 peninsular は名詞 península(ラテン語 paene=ほとんど+insula=島に由来)に形容詞化の接尾辞 -ar が付いてできた
コラム
- 会話では名詞と組んで使うことが多く、住民を指す場合は複数形の peninsulares や性・数の一致に注意して使う

ゲームで覚える・約 1 分
peninsular をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「半島の」はスペイン語で何と言う?
「半島の」に相当するスペイン語は peninsular です。名詞としても形容詞としても使われ、地理的な peninsula(半島)に関連する性質や存在を表します。スペインでは、島嶼部(バレアレス諸島やカナリア諸島)などと対比して「イベリア半島本土の」という意味で日常的・行政的によく用いられます。
使い分け
- peninsular
半島全般の修飾に加え、スペイン国内では島嶼部と区別した「スペイン本土の」という文脈で頻繁に使われます。
El clima peninsular es muy diferente al de las islas.
半島部の気候は島々の気候とは大きく異なります。
よくある間違い
✕ el territorio de península
○ el territorio peninsular
「半島の領域」のように性質を表す場合は、名詞を前置詞でつなぐより形容詞 peninsular を使うのが自然です。
「半島の」のよくある質問
Q. 「スペイン本土」はどう言いますか?
Q. peninsular の女性形はありますか?
「半島の」は英語では
- 「半島の」 → peninsular和英辞典で見る