北東

意味

  • 男性名詞 北東ほくとう
  • 名 北東部
  • 名 北東側
noresteのイラスト

例文

Mi casa está al noreste de la estación.

私の家は駅の北東にあります。

En el noreste del país se cultivan muchos frutos.

その国の北東では多くの果物が栽培されている。

コアイメージ

北と東の間に広がる地域や方角を一まとまりとして示す方向である。

関連語

使い方

類義語との違い

noreste: 北と東のあいだの方角
norte: 北をさす方角
este: 東をさす方角

スペイン語での定義

Punto cardinal intermedio entre el norte y el este; también se usa para referirse al sector o región situada hacia ese rumbo.

語源

語形はnorteとesteの結合による合成で、地図や航海などで二つの方角の中間を示す必要から形成され、一般的な方位名として定着した。

コラム

  • 天気予報や地理表現では『el noreste』が「北東部」を指すことが多く、方角として使う場合は略記の 'NE' や方言での 'nordeste' に注意すると聞き取りが楽になる。

ゲームで覚える・約 1 分

noreste をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「北東」はスペイン語で何と言う?

「北東」をスペイン語で表す最も一般的な単語は noreste です。方角を示す名詞として使われるほか、前置詞とともに用いて位置や移動の方向を表現します。なお、気象や航海などの専門用語では nordeste という表記が用いられることもありますが、日常会話や一般的な文脈では noreste を使えば間違いありません。

使い分け

  • noreste

    日常会話から地理の記述まで最も幅広く使われる標準的な表現です。方角名詞として定冠詞 el を伴うのが一般的です。

    El viento viene del noreste.

    風は北東から吹いています。

よくある間違い

  • ✕ norte este

    ○ noreste

    日本語の「北東」の直訳で単語を2つ並べるのは誤りです。1語で noreste とつづります。

「北東」のよくある質問

Q. 「北東へ向かう」の表現は?
「北東へ」は前置詞 hacia(〜へ)を用いて hacia el noreste、または al noreste と表現します。例えば「北東へ向かう」は ir hacia el noreste のように言います。
Q. 「国の北東部に」の表現は?
「国の北東部に」は en el noreste del país と言います。ある地域や国の北東部分を指すときは、前置詞 en と定冠詞 el を組み合わせて表現するのが自然です。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ