メロン
意味
- 男性名詞 メロン
例文
¿Quieres melón?
メロンが欲しい？
コアイメージ
厚い皮の内側に甘く水分の多い果肉が詰まった大きな果物
使い方
類義語との違い
melón: 厚い外皮に包まれた中が甘くて水分の多い大きな果物
sandía: 厚い緑色の外皮の内側に赤く水分の多い果肉が詰まった大型の果物
fruta: 食べられる植物の実の総称
cantalupo: 網目模様の外皮の内側にオレンジ色で香りの強い甘い果肉が詰まったメロンの一種
スペイン語での定義
Fruta de pulpa dulce y muy jugosa, de tamaño medio a grande y con piel relativamente dura, que se consume preferentemente fresca.
語源
古代ギリシャ語の μηλοπέπων（μήλον「果物」＋πέπων「熟した果実」）がラテン語 melopeponem を経て melón になった
コラム
- 買い物で '¿Está maduro?' と尋ねると、その場で果物の状態の話題が広がる
ゲームで覚える・約 1 分
melón をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「メロン」はスペイン語で何と言う？
「メロン」はスペイン語で melón（メロン）と言います。スペイン語圏でも非常に身近な果物で、マスクメロンのような網目状のものから果肉が緑色のピエル・デ・サポ種まで、メロン全般をこの一語で指すことができます。
使い分け
- melón
メロン全般を指す一般的な語です。日常会話から料理のメニューまで、品種を問わず広く使われます。
Este melón está muy dulce y jugoso.
このメロンはとても甘くて果汁がたっぷりです。
よくある間違い
✕ Quiero comer sandía.（メロンが食べたい場面で）
○ Quiero comer melón.
sandía は「スイカ」を意味します。メロンと混同しやすいため注意が必要です。
「メロン」のよくある質問
Q. スペインで定番のメロン料理は？
生ハムメロン（melón con jamón）が定番の前菜として大変人気です。甘いメロンの果肉と塩気のある生ハムの組み合わせは、スペインの夏のタパスや家庭料理の定番として親しまれています。
Q. メロンパンは通じますか？
日本のメロンパンはそのままでは通じません。メロン味ではなく見た目が由来であるため、説明する際は「メロンの網目模様に似た甘いパン（pan dulce japonés）」などと言い換える必要があります。
「メロン」は英語では
- 「メロン」 → melonCucumis melo和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1