シナモン

意味

canelaのイラスト

例文

Me encanta la canela en los postres.

私はデザートのシナモンが大好きです。

El aroma a canela llena la cocina.

シナモンの香りが台所に満ちている。

コアイメージ

乾いて細く巻かれた樹皮の棒またはそれを細かくした茶色い粉

使い方

類義語との違い

canela: 細く巻いた樹皮の棒やその粉で甘い香りがありお菓子や飲み物の香り付けに使われる
especia: 料理や飲み物に香りや味を加える植物由来の調味料
canela molida: 樹皮を粉にした形でお菓子や飲み物に振りかけて使う

スペイン語での定義

Es la corteza seca de ciertos árboles que se presenta en varitas o molida y que aporta aroma y sabor dulce a platos y bebidas.

語源

canela はラテン語の cannella を起源とし、その語形は caña(茎)をもとにした小形語から来ており、巻かれた樹皮という形態に由来する名称である

コラム

  • 料理や注文の会話では分量表現がよく出るため「una pizca de canela」「una cucharadita de canela」といった表現を覚えると実用的である

ゲームで覚える・約 1 分

canela をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「シナモン」はスペイン語で何と言う?

「シナモン」はスペイン語で canela(カネラ)と言います。料理やお菓子作り、飲み物の香り付けなどに広く使われる名詞で、女性名詞として扱われます。スパイスそのものを指すほか、シナモンのような黄褐色を表す色名としても日常的によく用いられます。

使い分け

  • canela

    香辛料のシナモンを指す最も一般的な名詞です。料理やデザート、飲み物の風味付けのほか、シナモン色を表す際にも使われます。

    Me gusta el café con un poco de canela.

    私はシナモンを少し入れたコーヒーが好きです。

よくある間違い

  • ✕ el canela

    ○ la canela

    canela は女性名詞なので、冠詞は el ではなく la を使います。

「シナモン」のよくある質問

Q. シナモンパウダーは何と言いますか?
canela en polvo と言います。粉末状のシナモンを指し、お菓子の仕上げやカプチーノなどに振りかける際によく使われます。棒状のシナモンスティックは canela en rama と表現します。
Q. シナモンロールは何と呼びますか?
rollo de canela や rollo de canela y pasas(レーズン入り)などと呼ばれます。国や地域によっては espiral de canela や pan de canela と呼ばれることもあります。

「シナモン」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ