サーカス

意味

  • 男性名詞 サーカス
  • 名 サーカス団
  • 名 巡業団
circoのイラスト

例文

El circo tiene payasos y acróbatas.

サーカスには道化師と曲芸師がいる。

El circo ambulante llegó al pueblo.

巡業サーカスが町にやって来た。

コアイメージ

移動してテントや舞台で演じられる道化やアクロバットの見世物

関連語

使い方

類義語との違い

circo: 移動式のテントや仮設舞台で曲芸や道化を演じる見世物
espectáculo: 観客を楽しませるための見せ物や演目
función: 劇場や会場で決められた時間に行う公演
teatro: 演劇を上演する施設や舞台
payaso: 道化をして観客を笑わせる芸人

スペイン語での定義

Es una compañía o estructura dedicada a ofrecer funciones de entretenimiento con números de payasos y acróbatas, frecuentemente de forma itinerante.

語源

語源はラテン語 circus(輪、円)で、円形の場を意味していた語が転じた。

コラム

  • 現代では動物を使わない circo も増えており、動物の有無を話題にすると会話が具体的になる。

ゲームで覚える・約 1 分

circo をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「サーカス」はスペイン語で何と言う?

「サーカス」はスペイン語で circo(シルコ)と言います。曲芸や動物ショーなどを行う興行そのものや、その常設・仮設の劇場施設、劇団を指す最も一般的で標準的な単語です。日常会話から公式な表現まで幅広く使われます。

使い分け

  • circo

    アクロバットや動物の芸などを披露する伝統的なサーカスや、その一座・テントを指す標準的な男性名詞です。

    Los niños quieren ir al circo este fin de semana.

    子供たちは今週末サーカスに行きたがっています。

よくある間違い

  • ✕ Vamos a la circo.

    ○ Vamos al circo.

    名詞 circo は男性名詞なので、冠詞は la ではなく el(a + el で al)を用います。

「サーカス」のよくある質問

Q. 「サーカスのテント」は何と言いますか?
スペイン語では carpa de circo(カルパ・デ・シルコ)と言います。carpa は仮設の大型テントを指す単語で、移動サーカスが設営するおなじみの丸い大テントは主にこのように呼ばれます。
Q. circo に比喩的な意味はありますか?
はい、「混乱した場所」「茶番劇」という比喩で使われます。例えば、収集がつかない会議や騒がしい状況に対して「これはサーカスだ(Esto es un circo)」と否定的なニュアンスで表現されることがあります。

「サーカス」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ