サンダル
意味
- 女性名詞 サンダル
例文
コアイメージ
足の甲やかかとが露出し、ストラップで留める軽い履物。
関連語
使い方
類義語との違い
sandalia: 足の甲とかかとが露出しストラップで留める軽い履物
zapato: つま先とかかとが覆われ外出や仕事で使う丈夫な履物
chancla: 脱ぎ履きしやすく海や家庭でよく使われる薄く平たい履物
zapatilla: 室内や軽い運動で使う柔らかく軽い履物
alpargata: 布か麻の甲とロープ底で作られる夏向きの軽い履物
スペイン語での定義
Calzado abierto que deja al descubierto parte del pie y se sujeta con tiras o correas, usado habitualmente en climas cálidos.
語源
sandalia はラテン語の sandalium に由来し、さらに古代ギリシャ語の σάνδαλον（sandalon）にさかのぼる語で、もともとは底が薄くひもや革で足に固定する履物を指した。
コラム
- 会話ではビーチ用の安いものを指す場合に chanclas や ojotas がよく使われ、sandalia はやや作りのしっかりした履物を指すことが多い点を押さえておくと語選びで迷わない。
ゲームで覚える・約 1 分
sandalia をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「サンダル」はスペイン語で何と言う？
「サンダル」はスペイン語で sandalia と言います。日本語のサンダルとほぼ同じ意味で使われ、ストラップ付きのものやおしゃれな婦人靴など幅広い形状を含みます。通常は両足で履くため、会話では複数形の sandalias として用いられるのが一般的です。
使い分け
- sandalia
日常履きからフォーマルなものまで、足の甲やつま先が露出した履き物を広く指します。女性用だけでなく男性用も含みます。
En verano siempre llevo sandalias.
夏にはいつもサンダルを履いています。
よくある間違い
✕ Me compré una sandalia nueva.
○ Me compré unas sandalias nuevas.
靴類は両足分を指すため、単数ではなく複数形で言うのが自然です。
「サンダル」のよくある質問
Q. ビーチサンダルも同じ語ですか？
通じることもありますが、ビーチサンダルは chancla と呼ぶのが一般的です。国によっては chala など別の単語も使われますが、一般的な街履き用のサンダルと区別されることが多いです。
Q. 「一足のサンダル」の数え方は？
「一足」と言いたいときは「一組の」を意味する un par de を使って un par de sandalias と表現します。単に「サンダルを買った」と言うだけなら、冠詞を複数形にして unas sandalias とするだけで十分伝わります。
「サンダル」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1