アマゾンの
意味
- 形 アマゾンの
- 形 アマゾン地域の
- 形 アマゾン流域の
例文
コアイメージ
広大な熱帯雨林と多量の河水がつくる、湿った生態系の風景
関連語
使い方
類義語との違い
amazónico: アマゾンの熱帯雨林やその周辺地域に関することを表す形容詞
selvático: 熱帯雨林やジャングルに関する性質を表す形容詞
tropical: 熱帯気候や熱帯地方に関することを表す形容詞
boscoso: 森が多い状態や森林に富むことを表す形容詞
スペイン語での定義
Que pertenece o está relacionado con la región del Amazonas o con su cuenca, especialmente con su clima, flora o fauna.
語源
amazónicoは地名 Amazon(a)s に由来し、接尾辞 -ico でその地域に関する形容詞になった
コラム
- 会話では selva amazónica や clima amazónico のように名詞の性と数に合わせて使うと自然に聞こえる
ゲームで覚える・約 1 分
amazónico をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「アマゾンの」はスペイン語で何と言う？
「アマゾンの」に相当する最も一般的なスペイン語は amazónico です。アマゾン川やアマゾン熱帯雨林、またその地域全体に関連する事物を形容する際に幅広く用いられます。修飾する名詞の性や数に合わせて語尾が変化します。
使い分け
- amazónico
アマゾン川流域や熱帯雨林、その地域特有の自然や文化などを指す標準的な形容詞です。学術的・一般的な文脈で使われます。
La selva amazónica tiene una gran biodiversidad.
アマゾンの熱帯雨林には豊かな生物多様性があります。
よくある間違い
✕ la selva de Amazon
○ la selva amazónica / la selva del Amazonas
英語の Amazon ではなく、形容詞 amazónico か定冠詞を伴う固有名詞 el Amazonas を使います。
「アマゾンの」のよくある質問
Q. 女性名詞を修飾する場合は？
修飾する名詞が女性形の場合は語尾が a に変わり amazónica になります。例えば「アマゾンの植物相」は la flora amazónica と表現します。複数形の場合は amazónicos や amazónicas となります。
Q. 通販のアマゾンも指せますか？
通販企業のアマゾンは固有名詞 Amazon のまま扱われるのが一般的で、形容詞 amazónico は基本的に地理的・生態系としてのアマゾン地域を指します。企業の文脈で形容詞化して使われることは通常ありません。
おすすめの単語帳
1 / 1