アザラシ
意味
- 女性名詞 アザラシ
例文
コアイメージ
海中で速く泳ぎ、浜辺や岩場で横たわって休む小型から中型の哺乳類
使い方
類義語との違い
foca: 海で泳ぎ浜辺や岩場で横たわって休む小型から中型の哺乳類
león marino: 耳が見え声を出して仲間とやりとりすることがある大型の海の哺乳類
lobo marino: 岸の岩場をよく歩き力強く泳ぐ大型の海の哺乳類
morsa: 長い牙を持ち寒い海で群れを作って暮らすとても大きな海の哺乳類
delfín: 群れで泳ぎ人に近づくことがある知能の高い海の哺乳類
スペイン語での定義
Mamífero marino que alterna entre nadar en el mar y descansar en la costa, con aletas adaptadas al nado y hocico corto.
語源
語源はギリシャ語 phokē（φοκή）で、ラテン語 phoca を経てスペイン語の foca となり、学名の属名 Phoca にもその名が残る
コラム
- 海岸で見たことを伝える表現例は 'Vi una foca cerca de la costa' のように場所や動作を添えると状況が具体的に伝わる
ゲームで覚える・約 1 分
foca をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「アザラシ」はスペイン語で何と言う？
「アザラシ」はスペイン語で foca（フォカ）と言います。女性名詞で、生物学的なアザラシ全般を指す最も一般的で標準的な単語です。日常会話から学術的な場面まで幅広く使われ、基本的にこの語を覚えておけば問題ありません。
使い分け
- foca
アザラシ全般を指す標準的な語です。水族館や野生動物の話題など、日常会話から図鑑まであらゆる場面で使われます。
La foca está descansando sobre el hielo.
アザラシが氷の上で休んでいます。
よくある間違い
✕ el foca macho
○ la foca macho
focaは常に女性名詞（通性名詞）なので、雄でも冠詞はlaを使います。
「アザラシ」のよくある質問
Q. アシカとの違いはどう言いますか？
アシカはスペイン語で「オタリア（otaria）」や「レオン・マリーノ（león marino）」と言います。耳たぶの有無や歩き方が異なり、アザラシ（foca）とは明確に区別されて呼ばれます。
Q. 雄のアザラシはどう表現しますか？
foca は文法上常に女性名詞のため、雄を特定したいときは「ラ・フォカ・マッチョ（la foca macho）」と表現します。冠詞を el に変えることはできない点に注意が必要です。
おすすめの単語帳
1 / 1