「touren」の例文例文
「touren」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Der Zirkus tourt von Ort zu Ort.
そのサーカス団は町から町へと巡業しています。
- 中級(B1〜B2)
Das Theaterensemble tourt diesen Herbst mit einem neuen Stück durch ganz Europa.
その劇団はこの秋、新作を携えてヨーロッパ全土を公演して回ります。
- 上級(C1〜C2)
Im Rahmen des Wahlkampfs tourt die Kanzlerkandidatin unermüdlich durch mehrere Bundesländer, um unentschlossene Wähler zu überzeugen.
選挙運動の一環として、その首相候補は態度を決めかねている有権者を説得するため、精力的に複数の連邦州を遊説して回っています。
- 日常会話
Hast du gehört? Mein Lieblings-DJ tourt endlich wieder!
聞いた?私のお気に入りのDJが、とうとうツアーを再開したんだって!
「touren」の意味ごとの使い方
- ツアーをする自動詞
- ツーリングする自動詞
- 巡業する自動詞
Die Band tourt im Sommer durch Deutschland.
そのバンドは夏にドイツを巡業する。
「touren」のコアイメージコアイメージ
次々と場所を巡って活動する動き
「touren」の使い方使い方
「touren」とよく一緒に使う語
- mit Freunden touren 友達と各地を回る
(Freund:友達) - mit dem Fahrrad touren 自転車で各地を回る
(Fahrrad:自転車) - durch Deutschland touren ドイツ各地を回る
(Deutschland:ドイツ)
「touren」の類義語との違い類義語との違い
touren: 次々と場所を訪れながら移動して見物や活動をする
erkunden: 歩いたり観察したりして新しい場所の特徴を確かめる
besichtigen: 建物や名所を見学して回る
rundfahren: 決まったルートや地域を車や自転車で回る
「touren」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
durch mehrere Orte reisen oder an verschiedenen Orten auftreten
「touren」の語源語源
tourenは、名詞 Tour に動詞化接尾辞 -en が付いて作られた外来語由来の動詞で、複数の場所を巡る行為を表し、ツーリングや巡業の意味で用いられる
「touren」のコラムコラム
- 会話では 'touren' が移動しながら活動することを示すため、誰とどこを回ったかを付け加えると具体的な状況が伝わりやすい
「touren」のよくある間違い
✕ Ich tour durch die Stadt.
○ Ich toure durch die Stadt.
「touren」は弱変化動詞なので、現在形の1人称単数では語尾に「-e」を付けて「toure」とします。
「touren」のよくある質問
Q. 「touren」は目的地を直接目的語にできるのですか?
「touren」に関連する単語
同じ語根「Tour」(旅行)の単語
tour(巡り)+ -en。Tourは、フランス語 tour「旅行」から