fechten
「fechten」の活用
| 現在形（3人称単数） | ficht |
|---|---|
| 過去形 | focht |
| 過去分詞 | gefochten |
「fechten」の名詞形・派生語
「fechten」の例文例文
「fechten」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Mein Bruder ficht schon seit drei Jahren.
私の兄はもう3年間フェンシングをしています。
- 中級（B1〜B2）
In der Schule lernen die Jugendlichen heute, wie man sicher mit der Schutzkleidung ficht.
学校で若者たちは今日、防護服を着てどのように安全にフェンシングをするかを学んでいます。
- 上級（C1〜C2）
Die beiden Juristen fochten während der Verhandlung einen rhetorischen Streit um die Auslegung des Gesetzes aus.
2人の法律家は公判中、法律の解釈を巡って弁論での激しい論戦を交わしました。
- 日常会話
Fichst du eigentlich mit dem Florett oder mit dem Säbel?
君は普段フルーレとサーベルのどちらでフェンシングをしているの？
「fechten」の意味ごとの使い方
- フェンシングする自動詞
- 剣で戦う自動詞
- 決闘する自動詞
Die beiden Rivalen fechten im Morgengrauen miteinander.
2人のライバルは夜明けに決闘する。
「fechten」のコアイメージコアイメージ
決められたルールの下で剣を使って点を競う競技的な行為
「fechten」の使い方使い方
「fechten」とよく一緒に使う語
- im Verein fechten クラブでフェンシングする
（Verein：クラブ）
「fechten」の類義語との違い類義語との違い
fechten: 規則に従って剣（例えばDegen）を使い、相手に得点を取って競うスポーツ行為
kämpfen: 力や技を使って相手と争い勝とうとする行為
duellieren: 決闘で一対一で戦い名誉や決着をつける行為
「fechten」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Als Sport mit Degen, Florett oder Säbel nach festen Regeln angreifen und parieren, um Punkte zu erzielen
「fechten」の語源語源
fechtenは、古高ドイツ語の fehtan や中高ドイツ語の vehten を経て発展し、もともとは広く『戦う／闘う』を意味したが徐々に剣術や競技としての意味に狭まった
「fechten」のコラムコラム
- スポーツの話題では im Verein／im Turnier や mit dem Degen と組み合わせて使うと話が自然に伝わる
「fechten」のよくある間違い
✕ Er fechtet im Verein.
○ Er ficht im Verein.
「fechten」は現在形の3人称単数で語幹の「e」が「i」に変わる不規則動詞なので、「彼はクラブでフェンシングする」では「ficht」とします。
✕ Ich bin im Verein gefochten.
○ Ich habe im Verein gefochten.
「fechten」は完了形で「haben」を使う自動詞なので、クラブでフェンシングしたことを表すときは「bin」ではなく「habe」とします。
「fechten」のよくある質問
Q. 「fechten」は何を使ってフェンシングするかどう表すのですか？
「fechten」は目的語を直接取らない動詞なので、使う武器は「mit」+3格で表します。「mit dem Degen」のように言い、「fechten den Degen」とは言いません。
この単語が載っているページ
「fechten」に関連する単語
同じ語根「fecht」（戦う）の単語
fecht（戦う）＋ -en。fechtは、古高ドイツ語 fehtan「戦う」から
つづりが似ている単語
「スポーツ」の仲間の単語
この単語を含む単語帳
1 / 1