Trottoir
「Trottoir」の例文例文
「Trottoir」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Bitte warten Sie auf dem Trottoir.
歩道でお待ちください。
- 中級(B1〜B2)
Wegen der Bauarbeiten ist das Trottoir auf dieser Straßenseite vorübergehend gesperrt.
道路工事のため、通りのこちら側の歩道は一時的に通行止めになっています。
- 上級(C1〜C2)
Um die Sicherheit im städtischen Raum zu gewährleisten, plant der Stadtrat eine umfassende Sanierung und Verbreiterung der Trottoirs.
都市空間における安全を確保するため、市議会は歩道の大規模な改修と拡幅を計画している。
- 日常会話
Pass auf, stell dein Fahrrad nicht mitten auf das Trottoir!
気をつけて、歩道の真ん中に自転車を止めないで!

ゲームで覚える・約 1 分
Trottoir をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「Trottoir」のコアイメージコアイメージ
舗装されて車道のすぐ隣にある、人が通るための細長い通路
「Trottoir」の使い方使い方
「Trottoir」の類義語との違い類義語との違い
Trottoir: 舗装され車道のすぐ隣にある歩行者用の細長い通路
Gehweg: 舗装され車道に沿って設けられ歩行者が通行するための通路
Bürgersteig: 舗装され街路や建物前に設けられ歩行者と車道を分ける通路
Fußweg: 車道から離れて公園や郊外で見られる歩行者専用の小道
Gehsteig: 一部地域で用いられる車道沿いの歩行者用舗装通路
「Trottoir」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein gepflasterter oder asphaltierter Seitenweg neben der Straße, der Fußgängern vorbehalten ist.
「Trottoir」の語源語源
Trottoirは、フランス語のtrottoirに由来し、trotter(小走りする)+語尾-oirの組み合わせから歩行用の道を表す語になった。
「Trottoir」のコラムコラム
- ドイツでは一般にGehwegやBürgersteigが使われるため、場面に応じてTrottoirと使い分けると誤解を避けられる。