Geiger

「Geiger」の例文例文

「Geiger」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Bruder ist Geiger von Beruf.

  私の兄は職業としてバイオリン奏者をしています。

• 中級（B1〜B2）

  Das Orchester sucht dringend einen erfahrenen Geiger für die neue Spielzeit.

  そのオーケストラは新しいシーズンに向けて、経験豊富なバイオリン奏者を至急募集しています。

• 上級（C1〜C2）

  Der international gefeierte Geiger brillierte mit einer meisterhaften Interpretation des anspruchsvollen Solokonzerts.

  世界的に絶賛されているそのバイオリン奏者は、難度の高い独奏協奏曲を見事な解釈で鮮やかに弾きこなした。

• 日常会話

  Schau mal, der Geiger da drüben an der Straßenecke spielt wirklich fantastisch!

  見て、あの通りの角にいるバイオリン弾き、本当に素晴らしい演奏をしているよ！

「Geiger」の使い方使い方

• konzertierender Geiger

  コンサートで演奏するバイオリン奏者

  Ein konzertierender Geiger spielt heute Abend im großen Saal.コンサートで演奏するバイオリン奏者が今晩、大ホールで演奏する。

• tourender Geiger

  ツアーで演奏するバイオリン奏者

  Ein tourender Geiger gibt morgen in unserer Stadt ein Konzert.ツアー中のバイオリン奏者が明日、私たちの町でコンサートを開く。

「Geiger」とよく一緒に使う語

• virtuoser Geiger　名人芸を披露するバイオリン奏者
  （virtuos：巧みな）
• berühmter Geiger　有名なバイオリン奏者
  （berühmt：有名）
• begabter Geiger　才能のあるバイオリン奏者
  （begabt：才能がある）

「Geiger」の類義語との違い類義語との違い

Geiger: あごでバイオリンを支え、弓で旋律を奏でるバイオリン奏者
Violinist: 書き言葉や丁寧な場面で好まれるバイオリン奏者の呼び方
Streicher: 弦楽器を演奏する奏者のグループを指す語
Musiker: 音楽を職業や活動として行う人

「Geiger」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Musiker oder Amateur, der die Geige bzw. Violine mit dem Bogen spielt.

「Geiger」のよくある間違い

• ✕ Ich höre heute eine Geiger im Konzert.

  ○ Ich höre heute einen Geiger im Konzert.

  「Geiger」は男性名詞なので、「hören」の目的語では「eine」ではなく「einen」を使います。「一人の」という日本語だけではこの違いが分かりにくいです。