Blech

「Blech」の例文例文

「Blech」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Der Handwerker schneidet das Blech mit einer Schere.

  職人はハサミでその金属板を切っています。

• 中級（B1〜B2）

  Bei dem Auffahrunfall ist glücklicherweise nur das Blech beschädigt worden, verletzt wurde niemand.

  追突事故では幸いにも車のボディがへこんだだけで、けが人は誰もいませんでした。

• 上級（C1〜C2）

  Aufgrund von Lieferengpässen bei hochfestem Blech musste der Automobilhersteller seine Produktion vorübergehend drosseln.

  高張力鋼板の供給不足により、その自動車メーカーは生産の一時的な縮小を余儀なくされました。

• 日常会話

  Red doch nicht so einen Unsinn, das ist doch reines Blech!

  そんなくだらないこと言わないでよ、全くのデタラメじゃない！

「Blech」の使い方使い方

• Blechdose

  ブリキ缶

  Die alte Blechdose steht noch im Schrank.その古いブリキ缶はまだ戸棚に置いてある。

• aus Blech

  金属板製の

  Der Eimer ist aus Blech und nicht aus Plastik.そのバケツは金属板製で、プラスチック製ではない。

• verzinktes Blech

  亜鉛めっきされた金属板

  Für das Dach verwenden wir verzinktes Blech.私たちは屋根に亜鉛めっきされた金属板を使う。

「Blech」とよく一緒に使う語

• dünnes Blech　薄い金属板
  （dünn：薄い）
• Blech biegen　金属板を曲げる
  （biegen：曲がる）
• Blech schneiden　金属板を切る
  （schneiden：切る）
• Blech bearbeiten　金属板を加工する
  （bearbeiten：編集する）

「Blech」の類義語との違い類義語との違い

Blech: 薄く曲げられる金属の板で光を受けると光って見えることがある
Metallplatte: 金属から作られた平らな板で工業製品に使われる
Alublech: アルミニウムで作られた薄い金属板で軽くてさびにくい
Stahlblech: 鋼（鉄）で作られた薄い金属板で強度が高い

「Blech」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein dünnes, flaches Metallstück, das als Rohmaterial für Dosen, Verkleidungen oder Dächer verwendet wird.

「Blech」のよくある間違い

• ✕ Der Blech ist sehr dünn.

  ○ Das Blech ist sehr dünn.

  「Blech」は中性名詞なので、単数では「der」ではなく「das」を使います。日本語には名詞の性がないため、男性名詞でよく使う「der」に引かれやすいです。

• ✕ Die Blechs sind sehr dünn.

  ○ Die Bleche sind sehr dünn.

  「Blech」の複数形は「Bleche」であり、「Blechs」とはしません。日本語では複数を語形で示さず、英語などの複数語尾「-s」に引かれやすいです。