金属

意味

  • 中性名詞 金属きんぞく
Metallのイラスト

例文

Viele Metalle sind sehr hart.

多くの金属はとても硬いです。

Die Tür ist aus Metall und deshalb schwer.

そのドアは金属製で、だから重い。

コアイメージ

光っていて堅く、熱や電気をよく通す素材という印象。

関連語

使い方

  • aus Metall

    金属製の

  • ein Stück Metall

    金属片

  • verrostetes Metall

    さびた金属

類義語との違い

Metall: 光沢があり堅く、熱や電気をよく通す素材を指す語
Material: 物を作るための素材や原料の総称
Stahl: 鉄を主成分にして作った丈夫な合金で建築や道具に使われる金属を指す語
Kupfer: 赤みがかった色で電気や配管に使われる金属を指す語
Gold: 黄色く光る価値の高い貴金属を指す語

ドイツ語での定義

Ein meist festes, glänzendes Material, oft ein chemisches Element oder eine Legierung, das Wärme und Strom gut leitet.

語源

Metallは、ギリシャ語μετάλλον(metallon、鉱物や採掘場所)からラテン語metallumを経て入り、近代以降に金属一般を指す語として定着した。

コラム

  • 会話では種類名(Eisen, Kupferなど)を添えると話が具体的で伝わりやすい。

ゲームで覚える・約 1 分

Metall をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「金属」はドイツ語で何と言う?

「金属」はドイツ語で Metall(メタール)と言います。鉄、銅、金、アルミニウムなどの物質全般を指す最も標準的で日常的な語です。名詞の性は中性で、複数形は Metalle となります。物質名として単数無冠詞で用いられることも多いです。

使い分け

  • Metall

    金属全般を指す最も一般的で標準的な語です。日常会話から化学や工業などの専門分野まで幅広く使われます。

    Gold ist ein wertvolles Metall.

    金は貴重な金属です。

よくある間違い

  • ✕ Das Regal ist aus dem Metall.

    ○ Das Regal ist aus Metall.

    「〜製」と素材を表す「aus + 物質名詞」では、通常は無冠詞になります。

「金属」のよくある質問

Q. 「貴金属」はドイツ語で何と言いますか?
Edelmetall(エーデルメタール)と言います。「高貴な」を意味する edel と Metall を組み合わせた語で、金、銀、プラチナなどを指します。中性名詞です。
Q. 「重金属」はドイツ語で何と言いますか?
Schwermetall(シュヴェーアメタール)と言います。「重い」を意味する schwer と Metall が結びついた語で、鉛や水銀などを指し、環境問題などの文脈でもよく使われます。

「金属」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ