Verstehe.
意味
解説
例文
Verstehe. Ich mache das gleich.
承知しました。すぐにやります。
ゲームで覚える・約 1 分
Verstehe. をゲームで覚えよう
5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明
このフレーズが載っているページ
使う場面・ニュアンス
ふつう相手の説明や状況報告を聞いて、内容を理解・納得したときに使います。主語の「Ich（私）」が省略された形ですが、ぶっきらぼうにならず、落ち着いたトーンで「なるほど、分かりました」と伝えるのに適しています。同僚とのやり取りや日常会話でよく耳にします。
言い換え・似た表現
Ich verstehe.
理解しました。 （主語を補った完全な文で、より丁寧で落ち着いた印象を与えます。）
Alles klar.
了解しました。 （指示を受けたり段取りを理解したりしたときの、気軽な定番表現です。）
Verstanden.
承知しました。 （業務連絡や指示を明確に受け取ったことを示す、きびきびした表現です。）
Ach so!
あぁ、なるほど！ （疑問が解けて腑に落ちた瞬間に発する、くだけた感嘆詞です。）
言われたときの返し方
Gut, dann machen wir das so.
良かったです、ではそのように進めましょう。
Hast du noch Fragen dazu?
何かこれについて他に質問はありますか？
よくある間違い
✕ 目上の相手に対して一言だけで「Verstehe.」と返すこと
○ Ich verstehe. や Verstanden.
主語を省いた形は少しくだけた響きがあるため、改まった場面では主語を補うか別の表現を選ぶのが無難です。
「Verstehe.」のよくある質問
Q. 「Ich verstehe」との違いは何ですか？
意味は同じですが、「Verstehe.」は主語が省略されているため、より口語的で手短な返答になります。同僚や友人との会話では自然ですが、顧客対応など改まった場では「Ich verstehe.」と主語を入れるほうが丁寧です。
Q. 相づちとして何度も使っても大丈夫ですか？
相手の話をしっかり聞いている合図にはなりますが、短時間の間に何度も繰り返すと「適当に聞き流している」ような印象を与えることがあります。「Ja」や「Genau」など他の相づちと織り交ぜて使うのが自然です。
英語では
- 「理解しました。」 → I get it.英語フレーズ辞典で見る
「Verstehe.」と同じフレーズ帳のフレーズ
このフレーズを含むフレーズ帳
1 / 1