Soll ~?の意味「〜しましょうか？」使い方・例文

意味

申し出や提案をする疑問文。相手に何かをしてあげることを申し出るときに使い、親しい相手には気軽に、目上には控えめにする表現

手伝いましょうか？

はい、お願いします。とても助かります。

ゲームで覚える・約 1 分

Soll ~? をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

ふつう相手を助けたいときや、次の行動を提案する際に使います。相手の意向を尋ねながら「私が〜しましょうか？」と申し出る定番表現です。友人同士からビジネスまで、主語や語尾を変えることで幅広く使えます。

✕ Will ich das Fenster aufmachen?
○ Soll ich das Fenster aufmachen?
助動詞 wollen は自分の強い意志を表すため、相手への申し出には使えません。

Q. 目上の人にも使えますか？

使えます。より控えめで丁寧な響きにしたい場合は、接続法第2式を使って「Sollte ich ...?」としたり、「Kann ich Ihnen helfen?」と言い換えたりすると、より配慮が伝わります。

Q. 主語が「wir」の時は？

「Soll ich ...?」が「私が〜しましょうか？」であるのに対し、「Sollen wir ...?」は「（私たちは）〜しましょうか？」と相手を誘ったり、一緒に相談したりする表現になります。