Ich kenne ~ nicht.
意味
解説
例文
ゲームで覚える・約 1 分
Ich kenne ~ nicht. をゲームで覚えよう
5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明
このフレーズが載っているページ
使う場面・ニュアンス
ふつう話題に上がった人や場所、音楽、本などに対して「見聞きしたことがない」「馴染みがない」と伝える場面で使います。友人との日常会話から職場まで、幅広い相手に対して率直かつ自然に知識や面識がないことを示せます。
言い換え・似た表現
Ich kenne das gar nicht.
それについては全く知りません。 （全く知らないことを強調する表現です。）
Ich habe noch nie davon gehört.
それについては一度も聞いたことがありません。 （存在自体を耳にしたことがないニュアンスです。）
Der Name sagt mir nichts.
その名前には聞き覚えがありません。 （名前に心当たりがないときにぴったりの表現です。）
言われたときの返し方
Ach so, dann erkläre ich es dir kurz.
そうなんですね、では簡単に説明しますね。
Wirklich? Das ist hier sehr bekannt.
本当ですか？ここではとても有名なんですよ。
よくある間違い
✕ Ich weiß ihn nicht.
○ Ich kenne ihn nicht.
人との面識や体験的な知識にはヴィッセンではなくケンネンを使います。
「Ich kenne ~ nicht.」のよくある質問
Q. ヴィッセンとの使い分けは？
ケンネンは人や場所など「体験や見聞きを通して知っている対象（名詞）」に使い、ヴィッセンは「事実や情報（文や疑問詞節）」を知っている場合に使います。人に対してヴィッセンは使えません。
Q. 否定の言葉の位置はどこ？
特定の人や物を否定する場合、否定詞は原則として文末に置かれます。ただし、前置詞句などがある場合はその前に置かれることもあります。基本は目的語の後に置くと覚えましょう。
このフレーズの単語を英語では
「Ich kenne ~ nicht.」と同じフレーズ帳のフレーズ
「Ich kenne ~ nicht.」と同じ単語を含むフレーズ
このフレーズを含むフレーズ帳
1 / 1