Ich habe ~ geübt.

意味

私は〜の練習をした。

解説

何かを練習したと伝える表現。家で勉強したことを、家族や友達に答えるときにも使う。

例文

使う場面・ニュアンス

ふつう楽器の演奏やスポーツの技術、発音など、反復して身につける練習をしたと報告する場面で使います。家族や友人から「何をしていたの？」と聞かれたときの返答としても自然です。努力して取り組んだ前向きなニュアンスが伝わります。

言い換え・似た表現

• Ich habe Klavier geübt.

  私はピアノの練習をしました。　（楽器やスポーツなど具体的な対象をそのまま置く形です。）

• Ich habe Deutsch gelernt.

  私はドイツ語の勉強をしました。　（知識のインプットや一般的な勉強にはこちらの動詞を使います。）

• Ich habe dafür trainiert.

  私はそのための特訓をしました。　（体力作りや試合に向けた本格的なトレーニングを指します。）

言われたときの返し方

• Und, klappt es schon besser?

  それで、もう前よりうまくいくようになった？

• Fleißig, fleißig!

  熱心だね、偉いね！

• Sehr gut, Übung macht den Meister.

  素晴らしい、練習は名人を育てる（習うより慣れろ）ですね。

よくある間違い

• ✕ Ich habe Mathe geübt.

  ○ Ich habe Mathe gelernt.

  教科の学習全般には学ぶという意味の動詞を使い、練習するは不自然です。

• ✕ Ich habe geübt die Aussprache.

  ○ Ich habe die Aussprache geübt.

  過去分詞は文末に置く基本の語順を守る必要があります。