Das WLAN heißt ~.

意味

その無線ネットワークは〜という名前です。

解説

無線ネットワーク名を伝える表現。カフェや公共の場で接続先の名前を尋ねられたときに答える中立的で日常的な言い方で、丁寧すぎず使いやすい。

例文

使う場面・ニュアンス

ふつうカフェやホテル、友人宅などで「どのネットワークに繋げばいい？」と聞かれた際に使います。相手との距離感を問わず日常的に使える表現で、Wi-FiのSSID（識別名）を端的に教えるときにぴったりです。

言い換え・似た表現

• Der Netzwerkname ist ~.

  ネットワーク名は〜です。　（少し事務的で、設定を詳しく説明する響きです。）

• Du musst das WLAN ~ auswählen.

  〜という名前のWi-Fiを選んでね。　（友人や同僚などにカジュアルに教える表現です。）

• Unser WLAN finden Sie unter ~.

  当店のWi-Fiは〜でお探しいただけます。　（店舗のスタッフがお客に対して丁寧に案内する言い方です。）

言われたときの返し方

• Danke, und wie lautet das Passwort?

  ありがとう、それでパスワードは何ですか？

• Super, ich habe es gefunden.

  よかった、見つかりました。

よくある間違い

• ✕ Das WLAN-Name ist ~.

  ○ Der WLAN-Name ist ~.

  ドイツ語の「名前（Name）」は男性名詞のため、冠詞は「der」になります。

• ✕ Das Wi-Fi heißt ~.

  ○ Das WLAN heißt ~.

  英語のWi-Fiも通じますが、ドイツ語圏ではWLAN（ヴェーラン）と呼ぶのが一般的です。