議長団

意味

  • 中性名詞 議長団ぎちょうだん
  • 名 執行部
  • 名 理事会
Präsidiumのイラスト

例文

Das Präsidium leitete die Sitzung.

議長団は会議を進行した。

Er musste dem Präsidium vorsitzen.

彼は議長団の議長を務めなければならなかった。

コアイメージ

決定を準備し外部に代表して組織を管理する選ばれた小集団

関連語

使い方

類義語との違い

Präsidium: 学会や協会などで議長の役割を果たし会務をまとめるために選ばれた数名の幹部メンバー
Gremium: 特定の目的で公式に設けられた複数の専門家や代表者の集まり
Ausschuss: 特定の問題や作業を扱うために設けられた比較的小さな委員会
Vorstand: 団体の運営や日常業務を取りまとめる責任を持つ役員や委員の集まり
Präsident: 組織や会議で一人の代表として正式に議長を務める役職者

ドイツ語での定義

Das in Verbänden oder Vereinen gewählte Organ, das Beschlüsse vorbereitet, die Organisation nach außen repräsentiert und administrative Aufgaben übernimmt.

語源

Präsidiumは、ラテン語praesidiumからの借用で、中世以降に組織の執行部を指す語となった。

コラム

  • Vereineや学会の場ではins Präsidium gewählt werdenやim Präsidium sitzenといった表現がよく出る点を覚えておくと実用的だ。

ゲームで覚える・約 1 分

Präsidium をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「議長団」はドイツ語で何と言う?

「議長団」に最もぴったりなドイツ語は Präsidium です。議会や学会、協会の総会などを主宰する役職者グループを指す公的な表現で、連邦議会の議長団(Bundestagspräsidium)など幅広く用いられます。

使い分け

  • Präsidium

    議会、政党、学会などの運営や会議の進行を司る役員・議長団を指す最も標準的かつ公的な表現です。

    Das Präsidium leitet die heutige Sitzung.

    議長団が本日の会議を進行します。

よくある間違い

  • ✕ Polizeipräsidium で「警察の議長団」と解釈すること

    ○ Polizeipräsidium =「警察本部」

    Präsidium には機関の「本部」という意味もあり、警察や一部の官庁では議長団ではなく本部を指します。

「議長団」のよくある質問

Q. ドイツ連邦議会の議長団はどう呼びますか?
Bundestagspräsidium と呼ばれます。連邦議会議長(Bundestagspräsident)と複数の副議長(Vizepräsidenten)によって構成され、本会議の運営や議事の進行を担当します。
Q. Präsidium の複数形と性別は何ですか?
中性名詞(das Präsidium)です。複数形は Präsidien となり、語尾が -ien に変化するラテン語由来の変則的な形をとるため注意が必要です。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ