諧謔曲

ドイツ語
意味
例文
Burleske
滑稽劇
Die Burleske verbindet scharfe Kritik mit viel Humor.
その滑稽劇は辛辣な批判と多くのユーモアを結び付けている。
Scherzo
諧謔曲
Das Scherzo beginnt mit einem leisen Thema.
その諧謔曲は静かな主題で始まる。
Humoreske
滑稽小品
Die Humoreske brachte das Publikum zum Lachen.
その滑稽小品は観客を笑わせた。

Burleske

意味

  • 女性名詞 滑稽劇こっけいげき
  • 名 諧謔曲かいぎゃくきょく

例文

Die Burleske verbindet scharfe Kritik mit viel Humor.

その滑稽劇は辛辣な批判と多くのユーモアを結び付けている。

コアイメージ

まじめな人物や事柄を大げさに崩し、笑いと風刺に変えて舞台や音楽で表すもの

ドイツ語での定義

Eine Burleske ist ein komisches Bühnenwerk oder ein heiteres Musikwerk, das Personen, Zustände oder Themen durch Übertreibung und Spott darstellt.

語源

Burleskeは、イタリア語burlesco「滑稽な」に由来し、burla「冗談、からかい」と同じ語族

コラム

  • 音楽作品では、リヒャルト・シュトラウスのBurleskeのように、滑稽さを題名に込めた器楽曲にも使われる語

Scherzo

意味

  • 中性名詞 諧謔曲かいぎゃくきょく

例文

Das Scherzo beginnt mit einem leisen Thema.

その諧謔曲は静かな主題で始まる。

コアイメージ

短い動きと強いリズムで、音楽の中に機知と軽快さを生む楽章

ドイツ語での定義

Ein Scherzo ist ein lebhafter, oft heiterer Satz in einer Sinfonie oder einem anderen mehrsätzigen Musikwerk.

語源

Scherzoは、イタリア語で冗談を意味するscherzoが音楽用語として定着した語

コラム

  • Scherzoは古典派以降の交響曲でメヌエットに代わって置かれることが多く、舞曲のような軽快さを持つ楽章を指す

Humoreske

意味

  • 女性名詞 滑稽小品こっけいしょうひん
  • 名 諧謔曲かいぎゃくきょく

例文

Die Humoreske brachte das Publikum zum Lachen.

その滑稽小品は観客を笑わせた。

コアイメージ

人や出来事を、からかいを含む明るい調子で映し出す小さな作品

ドイツ語での定義

Ein kurzes Werk der Literatur oder Musik mit heiterer, oft scherzhafter Darstellung von Personen oder Situationen.

語源

Humoreskeは、Humorに、BurleskeやGroteskeにならって-eskeを付けてドイツ語で作られた語

コラム

  • Humoreskeは大笑いを誘う作品に限らず、人物や場面を少しずらして見せる作品にも使われるため、日本語の「滑稽」と完全に同じ強さではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ