調理器具
ドイツ語
意味
例文
Kochgeschirr
調理器具
Das Kochgeschirr muss vor dem Kochen sauber sein.
調理器具は料理をする前に清潔でなければならない。
Küchenwerkzeug
調理器具
Dieses Küchenwerkzeug ist leicht zu reinigen.
この調理器具は洗いやすい。
Küchengerät
調理器具
Dieses Küchengerät spart viel Zeit.
この調理器具を使うと時間を大幅に節約できる。
Küchenhelfer
料理助手
Der Küchenhelfer schneidet das Gemüse.
その料理助手は野菜を切る。
Kochgerät
調理器具
Das neue Kochgerät spart viel Platz in der Küche.
新しい調理器具は台所で場所をあまり取らない。
Kochgeschirr
意味
- 中性名詞 調理器具
例文
コアイメージ
料理の工程で使う鍋や器具を、食卓用の食器と分けて捉えるまとまり
ドイツ語での定義
Darunter versteht man Töpfe, Pfannen und ähnliche Gefäße, die zum Kochen oder Braten verwendet werden.
語源
Kochgeschirrは、調理を表すKoch-と器具を表すGeschirrからできた複合語で、料理用の器具を表す。
コラム
- Kochgeschirrは調理用のまとまりを表し、食事の場で使う食器には通常Essgeschirrを使う
Küchenwerkzeug
意味
- 中性名詞 調理器具
例文
Dieses Küchenwerkzeug ist leicht zu reinigen.
この調理器具は洗いやすい。
コアイメージ
台所で食材を切る・混ぜる・はかるなどの作業に手を使って働きかける道具
ドイツ語での定義
Ein Gegenstand, der in der Küche zur Zubereitung von Speisen verwendet wird.
語源
Küchenwerkzeugは、Küche「台所」とWerkzeug「道具」から成る複合語で、台所で使う道具という意味になる
コラム
- Küchenwerkzeugは、MesserやSchneebesenのような手で扱う道具を指すことが多く、電気製品にはKüchengerätを使うことが多い
Küchengerät
意味
- 中性名詞 調理器具
例文
コアイメージ
台所の作業を行いやすくするための、個別の道具や機器
ドイツ語での定義
Ein Küchengerät ist ein Gegenstand oder eine Maschine für Arbeiten in der Küche.
語源
Küchengerätは、KücheとGerätを組み合わせた語で、台所で使う器具という意味になる
コラム
- Küchengerätは、料理用の道具だけでなく、冷蔵庫のような台所の機器にも使われる語
Küchenhelfer
意味
- 男性名詞 料理助手
- 名 調理器具
例文
コアイメージ
食事を作る場で、人や道具が作業を支える役割
ドイツ語での定義
Jemand oder etwas, das die Arbeit in der Küche erleichtert, besonders bei der Vorbereitung von Speisen.
語源
Küchenhelferは、Kücheに「台所」、Helferに「助けるもの」という意味があり、合わせて台所の助け手を表す
コラム
- 人を指す場合だけでなく、ドイツ語の商品説明ではKüchenhelferが器具や便利な道具を指すこともある
「調理器具」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1