言語的な
意味
- 形 言語的な
- 形 語学的な
- 形 言語の
例文
Die sprachliche Entwicklung ist wichtig.
言語的な発達は重要だ。
コアイメージ
語彙・文法・発音など言語そのものの特徴に注目する観点
関連語
使い方
類義語との違い
sprachlich: 語彙・文法・発音など言語そのものの特徴に関する
mündlich: 口や声で伝えられる話し言葉や口頭で行うことに関する
grammatisch: 文の組み立て方や文法の仕組みと正しさに関する
lexikalisch: 語彙や単語の意味と使い方に関する
schriftlich: 書かれた形や書き言葉で表現されることに関する
ドイツ語での定義
In Bezug auf Sprache; die sprachlichen Eigenschaften oder Aspekte betreffend.
語源
sprachlichは、名詞 Sprache と形容詞化接尾辞 -lich の組合せで、言語に関する性質を意味する。
コラム
- 口頭表現で 'sprachlich' を用いる場合は、単に形容するだけでなく具体的な事例を添えると聞き手に正確に伝わる。
ゲームで覚える・約 1 分
sprachlich をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「言語的な」はドイツ語で何と言う？
「言語的な」に当たる最も一般的で標準的なドイツ語は sprachlich です。言葉や言語能力、表現に関すること全般を指し、日常的な会話から学術的な文脈まで幅広く使われます。副詞として「言語的には、言葉の上では」という意味でも頻繁に用いられます。
使い分け
- sprachlich
言葉全般や言語表現、言語能力に関係していることを表す標準的な形容詞です。幅広い名詞と結びついて使われます。
Sie hat große sprachliche Fähigkeiten.
彼女は優れた言語能力を持っています。
よくある間違い
✕ Das ist ein lingualer Fehler.
○ Das ist ein sprachlicher Fehler.
lingual は解剖学などで「舌の」を指す語で、「言語の」には sprachlich を使います。
「言語的な」のよくある質問
Q. 「言語の壁」はドイツ語で？
die Sprachbarriere と言います。形容詞を使って eine sprachliche Barriere と表現することも可能ですが、一般的には複合名詞の Sprachbarriere がよく使われます。
Q. 学問的な「言語学の」とは？
学問としての言語学に関する事柄には linguistisch を使います。単に言葉に関すること全般を指す場合は sprachlich を使うのが自然です。
おすすめの単語帳
1 / 1