聖堂

Basilika

意味

  • 女性名詞 聖堂せいどう
Basilikaのイラスト

例文

Die Basilika ist sehr alt.

その聖堂はとても古い。

Bei der Restaurierung der Basilika entdeckte man mittelalterliche Fresken.

聖堂の修復作業で中世のフレスコ画が発見された。

コアイメージ

ローマ時代の公会堂に由来する、長い身廊と半円形の祭室（後陣）を持つ建物像

関連語

(形) basilikal：バシリカ様式の、聖堂風の

使い方

類義語との違い

Basilika: ローマ時代の公会堂に起源を持ち、細長い中央通路と奥の半円形の礼拝部分を備える聖堂
Kirche: 地域の人が集まって礼拝や儀式を行う普通の教会
Dom: 伝統的に重要で規模の大きな教会に対して使われる呼称
Kathedrale: 司教の座が置かれる正式な教会

ドイツ語での定義

Architektonische Bezeichnung für eine Kirche mit langem Mittelschiff und halbrunder Apsis

語源

Basilikaは、ギリシャ語basilikē（王に関する）からラテン語basilicaへ移り、ローマ時代の公会堂形式が初期キリスト教の礼拝空間として受け継がれたため教会名として定着した

コラム

  • 博物館や史跡の説明でBasilikaと表記されていたら建築史的な視点での注目点があることを示すため、歴史や様式について話題にしたい場面でその語を使うと会話が深まる。

ゲームで覚える・約 1 分

Basilika をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「聖堂」はドイツ語で何と言う？

「聖堂」に相当するドイツ語は Basilika です。建築様式としてのバシリカ式教会堂を指すほか、カトリック教会においてローマ教皇から特別な特権や名誉称号を与えられた重要な教会堂を指して使われます。一般的な「教会」を表す語（Kirche）とは異なり、格式の高い特定の教会建築を指す場面で用いられます。

使い分け

  • Basilika

    古代建築様式のバシリカ、または教皇から特権を与えられた格式高い聖堂を指します。カトリックの巡礼地や大聖堂などに多く見られます。

    Viele Gläubige pilgern zu dieser berühmten Basilika.

    多くの信者がこの有名な聖堂へ巡礼に訪れます。

よくある間違い

  • ✕ jede Kirche = Basilika と呼ぶこと

    ○ 普通の教会は Kirche と呼ぶ

    Basilika は特定の建築様式や教皇公認の称号を持つ聖堂に限られます。

「聖堂」のよくある質問

Q. 大聖堂と呼ぶ場合も同じ語ですか？
司教座がある「大聖堂」は通常 Dom や Kathedrale と呼ばれます。ただし、その大聖堂が教皇から名誉称号を授与されている場合は Basilika とも呼ばれることがあります。
Q. Basilika の性別は何ですか？
女性名詞です。定冠詞は die を使い、die Basilika となります。複数形は die Basiliken です。語尾が -a で終わるギリシャ・ラテン語由来の名詞によく見られる変化をします。

「聖堂」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ