習作

ドイツ語
意味
例文
Bozzetto
試作模型
Der Künstler zeigte dem Auftraggeber sein Bozzetto.
芸術家は依頼主に自分の試作模型を見せた。
Etüde
練習曲
Die Pianistin übt jeden Morgen eine schwierige Etüde.
そのピアニストは毎朝、難しい練習曲を練習する。

Bozzetto

意味

  • 男性名詞 試作模型しさくもけい
  • 名 下絵したえ
  • 名 習作しゅうさく

例文

Der Künstler zeigte dem Auftraggeber sein Bozzetto.

芸術家は依頼主に自分の試作模型を見せた。

コアイメージ

完成作の形や構図を先に小さく立ち上げて確かめる、芸術作品の試作模型

ドイツ語での定義

Ein Bozzetto ist ein kleiner Entwurf oder ein Modell für ein Kunstwerk, besonders für ein plastisches Werk.

語源

Bozzettoは、イタリア語bozza「下書き」から生まれた小さな下絵を表す語

コラム

  • 彫刻や舞台美術では、完成品を作る前に形や配置を確かめる立体模型を指すことが多い

Etüde

意味

  • 女性名詞 練習曲れんしゅうきょく
  • 名 習作しゅうさく

例文

Die Pianistin übt jeden Morgen eine schwierige Etüde.

そのピアニストは毎朝、難しい練習曲を練習する。

コアイメージ

一つの演奏技術を目立たせ、繰り返し鍛えるための曲

ドイツ語での定義

Eine Etüde ist ein meist kurzes Musikstück, mit dem eine bestimmte technische Schwierigkeit gezielt geübt wird.

語源

Etüdeは、フランス語étudeを取り入れた語で、学ぶ対象や研究を表す意味から練習曲を指すようになった

コラム

  • Etüdeの複数形はEtüdenで、語尾をそのまま複数化したEtüdesとはしない用法

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ