Pianistin

「Pianistin」の例文例文

「Pianistin」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Meine Schwester ist Pianistin von Beruf.

  私の姉は職業がピアニストです。

• 中級（B1〜B2）

  Nach dem Auftritt gab die Pianistin den begeisterten Zuschauern noch Autogramme.

  演奏の後、そのピアニストは感激した観客たちにサインをしてくれました。

• 上級（C1〜C2）

  Die virtuose Interpretation des Klavierkonzerts brachte der Pianistin weltweite Anerkennung bei den Kritikern ein.

  そのピアノ協奏曲の見事な解釈により、そのピアニストは批評家たちから世界的な称賛を浴びました。

• 日常会話

  Hast du gehört, wie gefühlvoll die Pianistin gerade diese Passage gespielt hat?

  今のフレーズ、あのピアニストがどれだけ感情を込めて弾いていたか聴いた？

「Pianistin」の意味ごとの使い方

• ピアノ奏者

  Die Pianistin spielt beim Schulfest ein ruhiges Stück.

  そのピアノ奏者は学校祭で静かな曲を演奏します。

「Pianistin」の使い方使い方

• renommierte Pianistin

  著名なピアニスト

  Die renommierte Pianistin gibt morgen ein Konzert in unserer Stadt.その著名なピアニストは明日、私たちの町でコンサートを開きます。

• junge Pianistin

  若いピアニスト

  Die junge Pianistin übt jeden Morgen im Wohnzimmer.その若いピアニストは毎朝、居間で練習します。

「Pianistin」とよく一緒に使う語

• talentierte Pianistin　才能のあるピアニスト
  （talentiert：才能豊かな）
• berühmte Pianistin　有名なピアニスト
  （berühmt：有名）
• als Pianistin auftreten　ピアニストとして出演する
  （auftreten：出演する）

「Pianistin」の類義語との違い類義語との違い

Pianistin: 舞台や練習室で鍵盤を使って職業的に音楽を演奏する女性
Klavierspielerin: ピアノを演奏する女性
Musikerin: 楽器や声で音楽を演奏する女性
Klavierlehrerin: ピアノの弾き方を教える女性
Konzertpianistin: コンサートでピアノを演奏する女性

「Pianistin」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Eine Frau, die Klavier spielt, sei es als Hobby, Lehrerin oder als professionelle Musikerin.

「Pianistin」のよくある間違い

• ✕ Der Pianistin spielt heute Abend.

  ○ Die Pianistin spielt heute Abend.

  「Pianistin」は女性名詞で、この文の主語になる単数形には「die」を使います。日本語には名詞の性による冠詞の違いがないため、「ピアニスト」から「der」を選びやすいです。

• ✕ Zwei Pianistin spielen heute Abend.

  ○ Zwei Pianistinnen spielen heute Abend.

  2人以上を表すときは「Pianistin」の複数形「Pianistinnen」を使います。日本語の「ピアニスト」は単数と複数で形が変わらないため、語尾を変え忘れやすいです。