準決勝

Halbfinale

意味

  • 中性名詞 準決勝じゅんけっしょう
Halbfinaleのイラスト

例文

Wir haben das Halbfinale knapp verloren.

私たちは準決勝に僅差で負けました。

Das Publikum jubelte im Halbfinale.

観客は準決勝で歓声を上げた。

コアイメージ

決勝に進む者を決める直前の試合

関連語

(名) Halbfinalrunde：準決勝ラウンド

(名) Halbfinalspiel：準決勝の試合

↔︎ (名) Finale：決勝

使い方

類義語との違い

Halbfinale: 決勝に進むチームや選手を決める試合
Finale: 大会の優勝を決める最後の試合
Viertelfinale: トーナメントで上位8が争って勝ち残りを決める準々決勝の試合

ドイツ語での定義

Das Halbfinale bezeichnet das Spiel vor dem Finale, das darüber entscheidet, wer ins Finale kommt.

語源

Halbfinaleは、halb（半）とFinale（ラテン語 finalis→イタリア語 finale 経由で借用）の合成語で、最終決戦前の試合を意味する。

コラム

  • 放送や記事では単に『Halbfinale』と言うことが多いので、文脈で単数か複数かを判断する練習が役立つ。

ゲームで覚える・約 1 分

Halbfinale をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「準決勝」はドイツ語で何と言う？

「準決勝」はドイツ語で Halbfinale と言います。スポーツの大会などのトーナメント戦において、決勝進出を懸けて戦うベスト4の試合を指す最も一般的で標準的な表現です。名詞の性は中性（das Halbfinale）として扱われます。

使い分け

  • Halbfinale

    サッカーやテニスなど、各種スポーツ大会の「準決勝（ベスト4）」を指す標準的な語です。日常会話から報道まで幅広く使われます。

    Unsere Mannschaft hat das Halbfinale erreicht.

    私たちのチームは準決勝に進出しました。

よくある間違い

  • ✕ im Semifinale

    ○ im Halbfinale

    英語の semifinal に引っ張られがちですが、ドイツ語では Halbfinale が最も自然で一般的です。

「準決勝」のよくある質問

Q. 「準決勝で負けた」はどう言う？
「im Halbfinale ausscheiden（準決勝で敗退する）」や「das Halbfinale verlieren（準決勝で負ける）」と表現します。前者の ausscheiden は大会から敗退する際によく使われる動詞です。
Q. 「準々決勝」は何と言いますか？
準々決勝（ベスト8）はドイツ語で Viertelfinale と言います。Halb（半分）が「準決勝」、Viertel（4分の1）が「準々決勝」、Finale が「決勝」と覚えると体系的に理解しやすくなります。

「準決勝」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ