海軍

意味

  • 女性名詞 海軍かいぐん
  • 名 海上戦力
Marineのイラスト

例文

Mehrere Länder haben starke Marinen.

複数の国が強力な海軍を持っている。

Die Übungen verbesserten die Zusammenarbeit zwischen verschiedenen Marinen.

演習は異なる海軍間の協力を改善した。

コアイメージ

海上の航路や沿岸を守るために艦隊が配置される光景

関連語

使い方

類義語との違い

Marine: 海上で防衛や作戦を行うために国家が保有する艦隊や軍組織
Flotte: 作戦や移動のために編成された複数の艦船のまとまり
Schiff: 水上を航行する乗り物や船舶
Seestreitkräfte: 海上で作戦行動を行う軍の部門や部隊全体

ドイツ語での定義

Die Marine ist die militärische Kraft eines Staates zur Verteidigung und Kontrolle der Seewege.

語源

Marineは、ラテン語の語根 marinus「海の」に由来し、その語形がフランス語の marine を経てドイツ語に入った借用語であり、海上戦力を意味する語義につながっている。

コラム

  • 会話で海軍について話す際は einzelne Schiffe(個別の艦)と die Marine(組織や戦力)を区別して言うと誤解が少なく、国名を添えて具体的に指すとより明確になる。

ゲームで覚える・約 1 分

Marine をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「海軍」はドイツ語で何と言う?

「海軍」はドイツ語で Marine と言います。女性名詞で、国の海上戦力全体を指す最も一般的で標準的な単語です。現代のドイツ連邦海軍をはじめ、他国の海軍や歴史的な海軍組織を指す際にもこの語が幅広く用いられます。

使い分け

  • Marine

    国家の海上防衛組織や軍艦部隊を指す標準的な表現です。文脈により商船隊(Handelsmarine)と区別されます。

    Er diente fünf Jahre lang bei der Marine.

    彼は海軍に5年間勤務していました。

よくある間違い

  • ✕ See-Armee

    ○ Marine

    「海の軍隊」と直訳した合成語は使われません。海軍には Marine を使います。

「海軍」のよくある質問

Q. ドイツの海軍は何と呼ばれますか?
現代のドイツ連邦軍の海軍は公式に Deutsche Marine(ドイツ海軍)と呼ばれます。歴史的には帝政期の Kaiserliche Marine や、第二次世界大戦時の Kriegsmarine など固有の名称がありました。
Q. 「海軍軍人・水兵」は何と言いますか?
海軍に所属する兵士全般は Marinesoldat(女性なら Marinesoldatin)と言います。一般の水兵や船員を指す場合は Matrose(女性は Matrosin)という語もよく使われます。

「海軍」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ