Senkrechtstarterin
意味
- 女性名詞 新星
例文
コアイメージ
短い期間で才能や実力が広く認められ、急に注目を集める女性のイメージ
ドイツ語での定義
Eine Senkrechtstarterin ist eine Frau, die in kurzer Zeit sehr erfolgreich und bekannt wird.
語源
Senkrechtstarterinは、senkrecht「垂直に」とStarterin「始動する女性」から成る複合語で、垂直に飛び立つような急速な成功を表す
コラム
- Senkrechtstarterinは芸能界だけでなく、スポーツや政治などで短期間に知られるようになった女性にも使われ、職業名ではなく成功の速さに焦点を置く語
Nova
意味
- 女性名詞 新星
例文
Astronomen beobachteten eine Nova im Sternbild Schwan.
コアイメージ
ふだんは暗い星が、突然まばゆく明るくなって目立つ現象
ドイツ語での定義
Ein astronomisches Ereignis, bei dem ein Stern plötzlich sehr hell wird und später wieder schwächer leuchtet.
語源
Novaは、ラテン語で「新しい」を表すnovusの女性形novaに由来し、空に新しい星が現れたように見えたことを表す語
コラム
- Novaは超新星とは別物で、同じ星が再び明るくなれる一時的な増光現象を指す
Nachwuchstalent
意味
- 中性名詞 若手有望株
- 名 新星
例文
コアイメージ
若さを土台に、これから大きく伸びる力を持つ人
ドイツ語での定義
Eine junge Person, die in einem bestimmten Bereich besondere Fähigkeiten zeigt und eine erfolgreiche Zukunft erwarten lässt.
語源
Nachwuchstalentは、Nachwuchs(若い世代)とTalent(才能)が結びついた複合語
コラム
- 「Nachwuchstalent」はスポーツだけでなく、音楽や芸術などで将来を期待される若者にも使われる
「新星」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1