arriviert
意味
- 形 成功した
例文
コアイメージ
努力や実績を積み重ね、社会の中で認められた立場に落ち着いている状態
ドイツ語での定義
So bezeichnet man jemanden, der durch Erfolg eine angesehene gesellschaftliche Stellung erreicht hat und dort etabliert ist.
語源
arriviertは、フランス語 arriver に由来する arrivieren の過去分詞から生まれた形容詞
コラム
- arriviertは単に成功しただけでなく、地位や名声を得て社会的に認められた人に使われ、少し皮肉を帯びることもある
例文
コアイメージ
計画や試みが狙いどおりに進み、結果として形になった状態
ドイツ語での定義
so erfolgreich verlaufen oder ausgeführt, dass ein gutes Ergebnis entstanden ist
語源
gelungenは、動詞 gelingen の過去分詞で、古高ドイツ語 gilīngan にさかのぼる形
コラム
- gelungenは人だけでなく作品や料理にも使え、結果の成功と仕上がりの良さを一語で表せる
「成功した」は英語では
- 「成功した」 → successful和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1