建築家
意味
- 男性名詞 建築家
- 名 建築士
- 名 設計者
例文
コアイメージ
頭の中で建物の全体像を組み立て、施工まで見通す役割の像
関連語
使い方
類義語との違い
Architekt: 建物の全体像を考えて設計し、施工までの見通しを立てる人
Bauingenieur: 建物の構造計算や強度の検討をして安全性を確保する技術者
Innenarchitekt: 室内の使い勝手や見た目を重視して内装を設計する専門家
ドイツ語での定義
Architekt bezeichnet jemanden, der Form und Funktion von Gebäuden gestaltet und die Umsetzung begleitet.
語源
Architektは、古代ギリシャ語のarkhitektōn（arkhi＝主、tektōn＝作り手）を起源とし、ラテン語を経由して中世から現代の語形に発展して『建築の設計者』の意味になった
コラム
- 職場や名刺で性別を明示する場合は女性形のArchitektinを用い、自己紹介では性別や資格を表す言い方の違いに注意すると会話が自然になる
ゲームで覚える・約 1 分
Architekt をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「建築家」はドイツ語で何と言う？
「建築家」をドイツ語で表現する場合、最も一般的かつ標準的な単語は Architekt です。建物の設計や監理を行う専門職全般を指します。女性の建築家を指す場合は語尾に -in を付けた Architektin が用いられます。
使い分け
- Architekt
建物の設計や都市計画を担う専門家を指す標準的な表現です。資格を持つ職業人に対して幅広く使われます。
Mein Bruder arbeitet als Architekt in Berlin.
私の兄はベルリンで建築家として働いています。
よくある間違い
✕ Sie ist Architekt.
○ Sie ist Architektin.
ドイツ語では女性の職業を述べる際、通常女性形の語尾 -in を付けます。
✕ Er ist ein Architekt von diesem Haus.
○ Er ist der Architekt dieses Hauses.
特定の建物の設計者を表す場合、定冠詞を使い2格（属格）などで修飾します。
「建築家」のよくある質問
Q. 女性の建築家はどう言いますか？
女性の建築家は Architektin（複数形は Architektinnen）と言います。ドイツ語では職業に就く人の性別に応じて形を区別するのが一般的です。
Q. 職業を言うときに冠詞は必要ですか？
「私は建築家です」と言う場合、Ich bin Architekt. のように不定冠詞は付けないのが普通です。ただし、形容詞が付く場合などは冠詞を用います。
「建築家」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1