女性芸術家

意味

  • 女性名詞 女性芸術家じょせいげいじゅつか
  • 名 美術家
Künstlerinのイラスト

例文

Ich kenne eine talentierte Künstlerin.

私は才能ある女性芸術家を知っている。

Die freie Künstlerin zeigt neue Werke in ihrem Atelier.

そのフリーの女性芸術家はアトリエで新作を披露している。

コアイメージ

絵画や彫刻などの作品を前に立つ女性作家の姿

関連語

使い方

類義語との違い

Künstlerin: 絵や彫刻などの作品をつくる女性の表現者
Künstler: 絵や彫刻などの作品をつくる男性の表現者
Malerin: 主に絵を描く女性の芸術家

ドイツ語での定義

Eine Frau, die beruflich oder künstlerisch Werke wie Bilder, Skulpturen oder Installationen schafft.

語源

Künstlerinは、女性形の語尾 -in が付いた語で、もとになる Künstler は Kunst(技術・芸術)+人を表す -er から成る。

コラム

  • 公的な案内やカタログでは単数・複数や性中立を意識して Künstlerinnen、Künstlerinnen und Künstler、あるいは Künstler*innen と表記が使い分けられる。

ゲームで覚える・約 1 分

Künstlerin をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「女性芸術家」はドイツ語で何と言う?

「女性芸術家」はドイツ語で Künstlerin と言います。男性形である Künstler に女性を表す接尾辞 -in が付いた語で、絵画、彫刻、音楽、演劇など幅広いジャンルで活躍する女性の芸術家・アーティストに対して最も一般的に使われます。

使い分け

  • Künstlerin

    女性の芸術家やアーティスト全般を指す最も標準的な表現です。美術だけでなく音楽や舞台などの表現者にも広く使われます。

    Sie ist eine berühmte Künstlerin.

    彼女は有名な女性芸術家です。

よくある間違い

  • ✕ Sie ist Künstler.

    ○ Sie ist Künstlerin.

    ドイツ語では女性の職業や身分には接尾辞 -in を付けるのが基本です。

「女性芸術家」のよくある質問

Q. 女性芸術家の複数形は何ですか?
複数形は Künstlerinnen となります。語尾に -nen が加わる規則的な変化です。文脈上、女性のみの芸術家グループを指す場合や、性別に配慮した表現などで広く用いられます。
Q. 特に「女性画家」と言いたいときは?
絵画を専門とする女性芸術家に限定したい場合は、Malerin(女性画家)という語を使います。Künstlerin はより広い概念であり、画家だけでなく彫刻家や現代美術家全般を含みます。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ