辞典を切り替える
ドイツ語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
ドイツ語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンドイツ語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
ドイツ語の単語・フレーズを、ドイツ語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
Viele Menschen beweinen den plötzlichen Verlust.
多くの人が突然の喪失を嘆き悲しんでいる。
大切な存在の死や喪失を、深い悲しみとともに悼む
Jemanden oder etwas beweinen heißt, um eine verstorbene oder verlorene Person oder Sache zu trauern.
beweinenは、泣くことを表すweinenに接頭辞be-が付き、悲しみの対象を示せる形になった語
Sie lamentiert über den Verlust.
彼女はその喪失を嘆いている。
困りごとへの不満を、悲しげな調子で外に表し続ける
Über etwas klagen und dadurch seine Trauer oder seinen Unmut zeigen.
lamentierenは、ラテン語lamentari「嘆き悲しむ」に由来し、悲嘆を表す語から不満を訴える用法にもつながる語
Die Angehörigen wehklagen über seinen Tod.
遺族は彼の死を嘆き悲しんでいる。
悲しみや苦しみを抑えきれず、嘆きの声を上げる
Seinen tiefen Schmerz oder seine Trauer laut und anhaltend ausdrücken
wehklagenは、苦痛を表すwehと、嘆くことを表すklagenが結びついた語
