「lamentieren」のコアイメージコアイメージ
困りごとへの不満を、悲しげな調子で外に表し続ける
「lamentieren」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Über etwas klagen und dadurch seine Trauer oder seinen Unmut zeigen.
「lamentieren」の語源語源
lamentierenは、ラテン語lamentari「嘆き悲しむ」に由来し、悲嘆を表す語から不満を訴える用法にもつながる語
「lamentieren」のコラムコラム
- lamentierenは、ニュースや評論では人や社会が不満を繰り返し訴える場面にも使われ、会話の単なる「悲しむ」より批判的に響くことがある