辞典を切り替える
ドイツ語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
ドイツ語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンドイツ語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
ドイツ語の単語・フレーズを、ドイツ語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
Der Fischer wirft das Netz aus.
漁師は網を投げ入れる。
内側にあるものを外へ放ち、広げる動き
Etwas, besonders ein Netz, nach außen werfen und dabei über eine Fläche ausbreiten.
auswerfenは、ausとwerfenが結びつき、外へ投げ出す動きを表す複合動詞
Er speit den Kaugummi aus.
彼はガムを吐き出す。
中にあるものを勢いよく外へ押し出す動き
Etwas aus dem Mund oder aus einem Inneren mit Kraft nach außen stoßen oder strömen lassen.
ausspeienは、aus-が「外へ」を示し、古高ドイツ語 spīwanに由来するspeien「吐く」と結びついた動詞
Nach dem Essen würgte er alles wieder aus.
食後、彼はすべてを吐き戻した。
喉や胃の奥からこみ上げたものを、何度もえずきながら吐き出すこと
Den Inhalt des Magens durch heftiges Würgen nach außen befördern
auswürgenは、外向きの意味を持つausと、喉を締める動きを表すwürgenからできた複合動詞
Das Kind spuckt den Saft aus.
その子はジュースを吐き出す。
口や装置の中にあるものを、内側から外へ押し出す動き
Etwas aus dem Mund oder aus einem Gerät nach außen befördern, indem man es mit Druck herausstößt.
ausspuckenは、分離前つづり ausとspuckenから成り、口の中のものを外へ出す動きを表す複合動詞
