Carte blanche
意味
- 女性名詞 白紙委任
- 名 自由裁量
- 名 全権
例文
コアイメージ
相手の裁量を広く認め、結果に至る道筋を縛らないイメージ
ドイツ語での定義
Eine Carte blanche bedeutet, dass jemand für eine bestimmte Aufgabe völlig freie Hand und umfassende Entscheidungsbefugnis hat.
語源
Carte blancheは、フランス語のCarte「カード」とblanche「白い」から成り、白紙のカードに自由に内容を書けることを表した語
コラム
- フランス語由来でもドイツ語の文中では名詞として使われ、「jemandem Carte blanche geben」のように委任を表す形で現れる
Machtvollkommenheit
意味
- 女性名詞 絶対権力
- 名 全権
- 名 絶対的権限
例文
コアイメージ
権力が一つの主体に集中し、重要なことをほぼ独断で動かせる状態
ドイツ語での定義
Die fast unbeschränkte politische oder staatliche Befugnis, über wichtige Angelegenheiten selbstständig zu entscheiden.
語源
Machtvollkommenheitは、MachtとVollkommenheitを結びつけた複合語で、vollkommenと-heitから成るVollkommenheitが権力の完全さを示す
コラム
- 政治思想や歴史の文章では、権力分立や基本権などによる歯止めが弱い統治を指して使われる
おすすめの単語帳
1 / 1