Bevölkerungsanstieg

意味

  • 男性名詞 人口増加じんこうぞうか

例文

Der Bevölkerungsanstieg belastet die Infrastruktur der Stadt.

人口増加がその都市のインフラに負担をかけている。

コアイメージ

ある地域に住む人々のまとまりが、時間の経過とともにふくらむ変化

ドイツ語での定義

Das Wachsen der Einwohnerzahl eines bestimmten Gebiets.

語源

Bevölkerungsanstiegは、Bevölkerung(住民全体)にAnstieg(上向きの変化)が加わった複合語

コラム

  • Bevölkerungsanstiegは、住宅や学校の計画を扱う記事で、これから見込まれる人口の増加にも使われる

Populationswachstum

意味

  • 中性名詞 人口増加じんこうぞうか
  • 名 個体群成長こたいぐんせいちょう

例文

Das Populationswachstum der Stadt bleibt niedrig.

その都市の人口増加は低い水準にとどまっている。

コアイメージ

人の集団の規模が、出生・移住などによって上向く流れ

ドイツ語での定義

die Zunahme einer Bevölkerung über einen bestimmten Zeitraum

語源

Populationswachstumは、PopulationとWachstumを組み合わせた語で、人口が増える現象を表す。

コラム

  • 都市のPopulationswachstumは、出生より転入が多い場合にも起こるため、子どもの数だけでは決まらない。

Bevölkerungswachstum

意味

  • 中性名詞 人口増加じんこうぞうか

例文

Das starke Bevölkerungswachstum belastet die Infrastruktur der Stadt.

著しい人口増加がその都市のインフラに負担をかけている。

コアイメージ

ある場所に暮らす人が少しずつ積み重なり、全体の数が増えていく変化

ドイツ語での定義

Die Entwicklung, bei der die Zahl der Einwohner eines Gebietes über längere Zeit größer wird.

語源

Bevölkerungswachstumは、BevölkerungとWachstumを組み合わせ、住民の数が増えることを表す語

コラム

  • Bevölkerungswachstumは、国全体だけでなく、都市や地域の人口の変化についても使われる語

Bevölkerungszuwachs

意味

  • 男性名詞 人口増加じんこうぞうか

例文

Der Bevölkerungszuwachs stellt die Stadt vor neue Aufgaben.

人口増加はその都市に新たな課題を突きつけている。

コアイメージ

ある地域で暮らす人の数が、時間とともにふくらんでいく動き

ドイツ語での定義

Eine Zunahme der Zahl der Menschen, die in einem bestimmten Gebiet leben.

語源

Bevölkerungszuwachsは、BevölkerungとZuwachsから成る複合語で、人口の増加を表す

コラム

  • 出生数が死亡数を上回る場合だけでなく、転入が転出を上回る場合にもBevölkerungszuwachsが生じる

「人口増加」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ