ブランデンブルク人

Brandenburger

意味

男性名詞ブランデンブルク人ブランデンブルクじん
名ブランデンブルク出身者

Brandenburgerのイラスト

例文

Viele Brandenburger wohnen in Berlin.

多くのブランデンブルク人がベルリンに住んでいる。

Bei politischen Diskussionen vertreten Brandenburger oft regionale Interessen.

政治的な議論では、ブランデンブルク人はしばしば地域の利害を主張する。

コアイメージ

ブランデンブルク州を起点とする出自のラベル

関連語

(名) Brandenburgerin：ブランデンブルク出身の女性

(形) brandenburgisch：ブランデンブルクの

↔︎ (名) Zugezogener：移住してきた人

使い方

ein Brandenburger aus Potsdam

ポツダム出身のブランデンブルク人
typischer Brandenburger

典型的なブランデンブルク人
junger Brandenburger

若いブランデンブルク人

類義語との違い

Brandenburger: ブランデンブルク州で生まれたか長く住んでいる人を指す
Deutscher: ドイツ国籍を持つ人を指す
Berliner: ベルリンで生まれたか長く住んでいる人を指す
Einwohner: ある町や地域に住んでいる人を指す
Einheimische: その土地で生まれ育ったり長く暮らしている地元の人を指す

ドイツ語での定義

Person, die aus dem Bundesland Brandenburg stammt.

語源

Brandenburgerは、地名Brandenburgに由来し、接尾辞-erを付けて『その地の出身者』を表す語となった

コラム

自己紹介で出身地を明確に伝えたいときは 'Ich komme aus Brandenburg' と言うと自然に聞こえる

「ブランデンブルク人」はドイツ語で何と言う？

「ブランデンブルク人」はドイツ語で Brandenburger と言います。ドイツのブランデンブルク州の住民や出身者を指す最も一般的な名詞です。女性を明示する場合は Brandenburgerin となります。

使い分け

Brandenburger
ブランデンブルク州出身の人や住民を指す標準的な表現です。日常会話から公の文脈まで幅広く使われます。
Er ist ein echter Brandenburger.
彼は生粋のブランデンブルク人です。

よくある間違い

✕ Ich bin Brandenburg.
○ Ich bin Brandenburger.
地名の Brandenburg は地域自体を指すため、人を表すときは Brandenburger を使います。

「ブランデンブルク人」のよくある質問

Q. 女性のブランデンブルク人は何と言いますか？

女性の場合は語尾に -in を付けて Brandenburgerin と言います。複数形は女性のみなら Brandenburgerinnen、男女混合や総称であれば Brandenburger と表現するのが一般的です。

Q. 形容詞としても使えますか？

はい、語尾を変化させない形容詞としても使えます。例えば「ブランデンブルクの門」は Brandenburger Tor と呼ばれます。地名由来の不変化形容詞のため、大文字で書き始めます。