ハッカー

Hacker

意味

  • 男性名詞 ハッカー
Hackerのイラスト

例文

Viele Hacker arbeiten an Open-Source-Projekten.

多くのハッカーがオープンソースのプロジェクトに取り組んでいる。

Ein erfahrener Hacker findet oft Schwachstellen schneller.

経験豊富なハッカーはしばしば脆弱性をより早く見つける。

コアイメージ

コンピュータやソフトの内部を理解して仕組みを工夫する人

関連語

(動) hacken：ハッキングする

(名) Hackerkultur：ハッカー文化

↔︎ (名) Verteidiger：防御者

使い方

類義語との違い

Hacker: コンピュータやソフトの内部を深く理解して仕組みを工夫する人
Programmierer: ソフトやアプリが動くためのコードを書く人
Entwickler: 機能設計から実装までソフト開発の工程に関わる人
Cracker: システムの弱点を利用して不正に侵入したり破壊したりする人
Systemadministrator: サーバーやネットワークの設定と管理でシステムの安定運用を行う人

ドイツ語での定義

Person, die sich intensiv mit Computertechnik und Programmierung beschäftigt und kreative Lösungen für Software oder Systeme entwickelt.

語源

Hackerは、英語のhackerからの借用語で、20世紀中頃にコンピュータ愛好家や技術者が工夫して機能を拡張する人を指す語として広まり、その意味がドイツ語にも取り入れられた

コラム

  • Hackerは肯定的にも否定的にも受け取られるので、職務や行為を補足して具体的に伝えると誤解が減る

ゲームで覚える・約 1 分

Hacker をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「ハッカー」はドイツ語で何と言う？

「ハッカー」はドイツ語でも英語由来の外来語である Hacker（男性名詞）と言います。女性のハッカーを指す場合は Hackerin と表現します。悪意を持った不正侵入者だけでなく、高い技術力を持つプログラマーを指す文脈でもそのまま使われます。

使い分け

  • Hacker

    日常会話からニュースまで幅広く使われます。サイバー犯罪者だけでなく、善意の技術者を指すこともあります。

    Ein Hacker hat das System der Bank angegriffen.

    ハッカーが銀行のシステムを攻撃しました。

よくある間違い

  • ✕ das Hacker

    ○ der Hacker

    英語由来の単語ですが、人を指す男性名詞のため定冠詞は der を使います。

「ハッカー」のよくある質問

Q. 「ハッカー攻撃」はドイツ語で？
Hackerangriff（男性名詞）と表現するのが一般的です。ニュースなどでサイバー攻撃を取り上げる際によく使われる複合語です。
Q. 「ハッキングする」という動詞は？
動詞は hacken を使います。例えば「システムがハッキングされた」は Das System wurde gehackt. と表現します。

「ハッカー」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ