スタート地点

Startplatz

意味

  • 男性名詞 スタート地点スタートちてん
  • 名 発着場
  • 名 発射台
Startplatzのイラスト

例文

Der Läufer stand am Startplatz und wartete auf das Signal.

ランナーはスタート地点に立って合図を待った。

Die Rakete startete pünktlich vom Startplatz.

ロケットは定刻に発射台から打ち上げられた。

コアイメージ

競技や飛行などで、出発の合図に合わせて人や機体が配置される定められた位置

関連語

(名) Startsignal：スタートの合図

(名) Starter：出場者

(形) startbereit：発進準備ができている

↔︎ (名) Ziel：ゴール

使い方

類義語との違い

Startplatz: 競技や飛行で出発の合図に合わせて人や機体が配置される定められた場所
Start: 出発の合図や開始の瞬間を指す語
Startpunkt: 出発地点として決められた一点
Startposition: 競技で出発前に取る位置
Startlinie: 出発の基準となる線が引かれた場所

ドイツ語での定義

Der Startplatz ist ein bestimmter Ort, von dem ein Rennen, ein Flug oder ein anderer Startvorgang beginnt.

語源

Startplatzは、Start（外来語で「出発・開始」を指す語）とPlatz（ドイツ語で「場所」）が結びついた複合語で、出発や発進のために定められた場所を意味する。

コラム

  • 会話では公式な場面や書き言葉でStartplatzが使われ、日常では短くam StartやStartと言うことが多い。

ゲームで覚える・約 1 分

Startplatz をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「スタート地点」はドイツ語で何と言う？

「スタート地点」をドイツ語で表す際は「Startplatz」が最も一般的に使われます。競技やレースなどで選手が出発する具体的な場所や発走枠を指すほか、比喩的に物事の起点や参加枠を指すこともあります。文脈に合わせて「der Startplatz（男性名詞）」として扱います。

使い分け

  • Startplatz

    マラソンやスキー、カーレースなどの競技で選手が出発する場所や位置を指します。また比喩的に出場枠を表すこともあります。

    Alle Läufer versammeln sich am Startplatz.

    すべてのランナーがスタート地点に集まります。

よくある間違い

  • ✕ Startplatz ist hier.

    ○ Der Startplatz ist hier.

    ドイツ語の名詞は特定の位置を指す場合、通常は定冠詞（derなど）が必要です。

「スタート地点」のよくある質問

Q. Startplatzの性別は何ですか？
男性名詞です。後ろの単語「Platz（場所）」の性に一致するため「der Startplatz」となります。定冠詞をつける際は男性形の変化（der, des, dem, den）に従います。
Q. 「スタート地点」以外の意味もありますか？
はい、あります。スポーツ大会への「出場枠」や「出場権」、また飛行機やパラグライダーの「離陸場」「発着枠」という意味でも使われます。文脈によって場所か権利かを判断します。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ