ゴルフ場

Golfplatz

意味

  • 男性名詞 ゴルフ場ゴルフじょう
Golfplatzのイラスト

例文

Am Wochenende gehen wir oft zum Golfplatz.

週末に私たちはよくゴルフ場へ行きます。

Wir haben eine Startzeit auf dem Golfplatz reserviert.

私たちはゴルフ場のスタート時間を予約した。

コアイメージ

広い芝生に複数のホールとティーが配され、プレーヤーが順に球を打って回る場所

関連語

(名) Golfplatzordnung：ゴルフ場の規則

(名) Golfplatzpflege：ゴルフ場の手入れ

使い方

類義語との違い

Golfplatz: 複数のホールとティーを備え、プレーヤーが順に球を打って回るゴルフの屋外競技用敷地
Golfanlage: ゴルフのコースや練習場などを含むゴルフ用の施設群
Golfclub: 会員制で運営されるゴルフのクラブやその会員組織
Driving Range: ゴルフの打ちっぱなし練習を行う長い練習場
Abschlag: 球を最初に打つティーエリア（ティーアップする場所）

ドイツ語での定義

Ein Gelände mit markierten Bahnen und Löchern, auf dem man Golf spielt.

語源

Golfplatzは、英語由来のGolfとドイツ語のPlatz（場所・敷地）とが結びついた複合語で、ゴルフを行うために整備された敷地を指す

コラム

  • 目的地を表すときは zum Golfplatz、そこにいる際は auf dem Golfplatz と前置詞を使い分ける

ゲームで覚える・約 1 分

Golfplatz をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「ゴルフ場」はドイツ語で何と言う？

「ゴルフ場」はドイツ語で Golfplatz と言います。男性名詞（der Golfplatz）で、コース全体や施設を指す最も標準的かつ日常的な表現です。プレーする場所全般を指して幅広く使われます。

使い分け

  • Golfplatz

    最も一般的で日常的に使われる表現です。コースそのものだけでなく、付随するクラブハウス等を含めた施設全体を指すこともできます。

    Am Wochenende gehen wir auf den Golfplatz.

    私たちは週末にゴルフ場へ行きます。

よくある間違い

  • ✕ Ich gehe in den Golfplatz.

    ○ Ich gehe auf den Golfplatz.

    広場や屋外施設へ「行く」際は前置詞 in ではなく auf を用いるのが自然です。

「ゴルフ場」のよくある質問

Q. 「ゴルフ場で」の前置詞は？
「ゴルフ場で（プレーする）」と言うときは、前置詞 auf と3格（与格）を組み合わせて auf dem Golfplatz と表現します。屋外の広い敷地を表すため、in ではなく auf が使われます。
Q. ゴルフ場を予約したいときは？
「ゴルフ場を予約する」というよりは、「スタート時間を予約する」という意味で eine Startzeit reservieren / buchen と表現するのが一般的です。クラブハウスに電話やオンラインで申し込みます。

「ゴルフ場」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ