オーバーリーガのクラブ

Oberligist

意味

Oberligistのイラスト

例文

In dieser Saison sind drei Oberligisten aufgestiegen.

今シーズン、3つのオーバーリーガのクラブが昇格した。

Der junge Stürmer wechselte zu einem Oberligisten, um mehr Spielpraxis zu bekommen.

その若いストライカーは出場機会を増やすためにオーバーリーガのクラブに移籍した。

コアイメージ

地域レベルのリーグの上位区分で競うクラブ

関連語

(名) Oberliga：オーバーリーガ

(名) Oberligameister：オーバーリーガ優勝チーム

↔︎ (名) Bundesligist：ブンデスリーガのクラブ

使い方

類義語との違い

Oberligist: 地域リーグの上位区分で公式戦を行うクラブ
Verein: 選手や会員で構成されるスポーツ団体
Regionalligist: Regionalligaで公式戦を行うクラブ
Landesligist: Landesligaで公式戦を行うクラブ
Bundesligist: ブンデスリーガで公式戦を行うクラブ

ドイツ語での定義

Bezeichnung für einen Verein, der in der Oberliga spielt.

語源

Oberligistは、語根のOber（上）とLiga（リーグ）に所属を示す接尾辞-istが付いてできた語で、Oberliga所属のクラブを意味する

コラム

  • ローカルの試合予告やクラブ紹介で 'der Oberligist' のように所属を説明する場面が多いので、冠詞や複数形の使い分けを意識すると会話で伝わりやすい

「オーバーリーガのクラブ」はドイツ語で何と言う？

「オーバーリーガのクラブ」はドイツ語で Oberligist と言います。男性名詞として扱われ、サッカーをはじめとするドイツの地域上位リーグ（オーバーリーガ）に所属するクラブチームや選手を指す際に、報道や日常会話で最も一般的に使われます。

使い分け

  • Oberligist

    オーバーリーガ所属のクラブを簡潔に表す最も標準的な語です。スポーツ報道などで頻繁に用いられます。

    Der Oberligist hat das Testspiel überraschend gewonnen.

    そのオーバーリーガのクラブは練習試合でサプライズの勝利を収めました。

よくある間違い

  • ✕ ein Club von der Oberliga

    ○ ein Oberligist

    直訳調の表現よりも、接尾辞 -ist を用いた名詞 Oberligist を使うのが自然です。

「オーバーリーガのクラブ」のよくある質問

Q. 女性チームにも使えますか？
女性チームや所属する女子選手を指す場合は、女性名詞の語尾を付けた Oberligistin という形を使います。文脈に合わせて使い分けられます。
Q. 選手個人も指せますか？
はい、Oberligist はクラブ組織だけでなく、そのリーグでプレーする「オーバーリーガの選手」を指す単語としても日常的に使われます。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ