きのこ
意味
- 男性名詞 きのこ
例文
コアイメージ
葉緑素を持たず胞子で増える、植物とは違う菌の姿
関連語
使い方
類義語との違い
Pilz: 野外や市場で見かける傘や柄をもつ菌類の総称
Schimmel: 建物や食べ物に生える黒や緑のふわふわした菌類
Champignon: 料理で食べるために栽培される白や茶色の食用のきのこ
Hautpilz: 皮膚や爪に生えてかゆみや炎症を起こす真菌による感染
Hefe: パンやビールづくりに使われる微細な単細胞の菌類で発酵を起こす
ドイツ語での定義
Ein Pilz ist kein grünes Gewächs wie eine Pflanze, sondern ein eigener Organismus ohne Chlorophyll, der sich durch Sporen vermehrt und manchmal sichtbare Fruchtkörper bildet.
語源
Pilzは、中高ドイツ語 pilz にさかのぼり、古くから植物と区別される菌類を指す語として用いられてきた。
コラム
- 家や建物に生えるカビと野外で見るきのこは会話上区別されることが多く、カビの話なら Schimmel、皮膚の感染なら Hautpilz など具体語を使うと伝わりやすい。
ゲームで覚える・約 1 分
Pilz をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「きのこ」はドイツ語で何と言う？
「きのこ」はドイツ語で Pilz（ピルツ）と言います。食用・野生・毒きのこを問わず、きのこ全般を指す最も一般的で基本的な単語です。生物学上の菌類全般を指す語としても用いられます。
使い分け
- Pilz
日常会話から料理、生物学的な話まで、あらゆる種類のきのこを指す最も標準的な語です。男性名詞（der Pilz）です。
Im Herbst sammeln wir gerne Pilze im Wald.
秋には私たちは森できのこ狩りをするのが好きです。
よくある間違い
✕ Ich esse gerne Pilz.
○ Ich esse gerne Pilze.
料理や食材としてきのこを指す場合、通常は複数形（Pilze）で表します。
✕ ビールを注文するつもりで「ein Pilz」と書く
○ ein Pils
ビールのピルスナーは Pils、きのこは Pilz で綴りが異なります。
「きのこ」のよくある質問
Q. 「毒きのこ」はドイツ語で何と言いますか？
毒きのこは Giftpilz（ギフトピルツ）と言います。Gift はドイツ語で「毒」を意味します。これに対して食べられるきのこは Speisepilz または essbarer Pilz と表現されます。
Q. マッシュルームはドイツ語でも通じますか？
フランス語由来の Champignon（シャンピニョン）と呼ばれ、ドイツのスーパーでもこの名称で定着しています。特定の種類を指す場合は Pilz ではなく Champignon と呼ばれることが一般的です。
「きのこ」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1