「剽取」のコアイメージコアイメージ
他人のものや成果を、正当な権利なしに自分のものとして持ち去るイメージ
「剽取」の中国語での定義中国語での定義
「剽取」の語源語源
剽取は、「剽」が奪う・盗むことを表し、「取」が手に入れることを表す複合語で、他人のものを奪い取る意味から成果や考えを盗用する意味にも使われる語
「剽取」のコラムコラム
- 「剽取」は物を盗む場合にも使えるが、「劳动成果」「创意」「文章」などを目的語にすると、他人の成果を自分のものとして利用する意味がはっきりし、「剽窃」に近い使い方になる