魚文

意味

  • 名 魚文ぎょもん

例文

陶táo碗wǎn上shàng的de鱼yú纹wén清qīng晰xī可kě见jiàn。

陶器の碗にある魚文がはっきり見える。

コアイメージ

水中を泳ぐ魚を表した装飾の柄

中国語での定義

以yǐ鱼yú为wèi题tí材cái的de图tú案àn或huò装zhuāng饰shì花huā纹wén

語源

鱼纹は、「鱼」という魚を表す語に、「纹」という模様や文様を表す語を結び付けた複合語で、魚を描いた装飾の柄を意味する

コラム

  • 魚を表す「鱼」と「余」が同音であることから、魚の文様は「年年有余」と結び付く吉祥表現になりやすいが、博物館や工芸品の説明では、まず図柄の種類として中立的に用いられることも多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ