高い官職と厚い俸禄

意味

  • 成語・慣用句 高い官職と厚い俸禄たかいかんしょくとあついほうろく

例文

他tā只zhǐ想xiǎng谋móu求qiú高gāo官guān重zhòng禄lù,不bú愿yuàn做zuò实shí事shì。

彼は高い官職と厚い俸禄だけを求め、実務をしたがらない。

コアイメージ

役人としての身分の高さと、そこから得られる豊かな暮らし

中国語での定義

指zhǐ官guān职zhí很hěn高gāo,得dé到dào的de俸fèng禄lù也yě很hěn多duō,强qiáng调diào地dì位wèi和hé收shōu入rù都dōu很hěn高gāo

語源

高官重禄は、「高官」が高い役職を、「重禄」が多い俸禄を示し、官職とその収入を並べて作られた成語

コラム

  • 現代の「高給」だけを表す語ではなく、役職の高さまで含めて述べる硬い言い方で、文章では地位を求める姿勢を表す場面に向く

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ