騎馬立ち

马mǎ步bù

意味

  • 名 騎馬立ちきばだち

例文

练liàn习xí马mǎ步bù时shí，双shuāng腿tuǐ要yào弯wān曲qū。

騎馬立ちを練習するときは、両脚を曲げなければならない。

コアイメージ

腰を落として両ひざを曲げ、馬上にいるように体を支える立ち方

中国語での定義

双shuāng腿tuǐ向xiàng两liǎng侧cè分fēn开kāi，膝xī盖gài弯wān曲qū下xià蹲dūn，身shēn体tǐ保bǎo持chí稳wěn定dìng的de武wǔ术shù姿zī势shì

語源

马步は、「马」と「步」を組み合わせた語で、「步」は歩く動作そのものではなく、武術での足の構えを表し、全体で馬に乗った姿に似た立ち方を表す語

コラム

  • 日本語でも武術用語として「馬歩」と書くことがあるが、中国語の「马步」は日常の歩き方ではなく、武術や鍛錬で保つ姿勢を指す名詞

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ