養育を支援する

意味

  • 動 養育を支援するよういくをしえんする

例文

这zhè家jiā企qǐ业yè每měi年nián助zhù养yǎng十shí名míng孤gū儿ér。

この企業は毎年十人の孤児の養育を支援している。

コアイメージ

子どもが育つ過程に、費用や生活面から力を添えること

中国語での定義

在zài生shēng活huó和hé学xué习xí等děng方fāng面miàn给gěi孩hái子zi提tí供gōng帮bāng助zhù,使shǐ孩hái子zi能néng够gòu成chéng长zhǎng

語源

助养は、「助」が助けること、「养」が生活を支えながら育てることを示し、合わせて人の養育を支える複合語になったもの

コラム

  • 中国語の支援活動では「助养儿童」の形が見られ、支援する側が子どもを自分の子として引き取るのではなく、費用などを通して成長を支える場合に使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ