电diàn疗liáo

意味

  • 名 電気療法でんきりょうほう

例文

医yī生shēng建jiàn议yì他tā接jiē受shòu电diàn疗liáo。

医師は彼に電気療法を受けるよう勧めた。

コアイメージ

電気刺激によって症状の改善を目指す治療

中国語での定義

通tōng过guò电diàn流liú或huò电diàn刺cì激jī来lái治zhì疗liáo疾jí病bìng、缓huǎn解jiě疼téng痛tòng或huò改gǎi善shàn身shēn体tǐ功gōng能néng

語源

电疗は、「电」の電気と「疗」の治療から成り、電気を用いて病気や痛みを治療する方法を表す複合語

コラム

  • 医療機関では、具体的な方法を示さずに電気を使う治療全般を述べるときに用いられ、文脈によって対象となる症状や機器が異なる

电diàn疗liáo法fǎ

意味

  • 名 電気療法でんきりょうほう

例文

医yī生shēng建jiàn议yì他tā接jiē受shòu电diàn疗liáo法fǎ。

医師は彼に電気療法を受けるよう勧めた。

コアイメージ

電気の作用を治療の手段として利用する方法

中国語での定義

利lì用yòng电diàn流liú或huò电diàn刺cì激jī来lái治zhì疗liáo疾jí病bìng或huò改gǎi善shàn身shēn体tǐ状zhuàng况kuàng的de方fāng法fǎ

語源

电疗法は、「电」の電気と「疗法」の治療方法を組み合わせた複合語で、電気を治療に用いる方法という意味がそのまま表れた語

コラム

  • 中国語では「电疗法」は電気を治療に使う方法の総称で、「电击疗法」のような特定の治療法だけを指す語ではないため、両者の違いに注意が必要

「電気療法」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ